only search openDemocracy.net

About Agustín Frizzera

Agustín Frizzera es miembro y cofundador del Partido de la Red y miembro fundador del Grupo Interrupción y de la Asociación Civil Sumando en Argentina, licenciado en sociología por la Universidad de Buenos Aires y máster en gestión urtbanística por la Universidad Politécnica de Cataluña en Barcelona.

Agustín Frizzera is a member and co-founder of the Network Party and a founding member of the Grupo Interrupción and of the Asociación Civil Sumando in Argentina. He holds a bachelor degree in Sociology from the University of Buenos Aires and a master's degree in Urban Management from the Polytechnic University of Catalonia in Barcelona.

Articles by Agustín Frizzera

This week's editor

“Phoebe

Phoebe Braithwaite is openDemocracy’s submissions editor.

Constitutional conventions: best practice

Política recuperada: somos um bocado idealistas, mas não ingénuos: temos muito informação.

Ana Lis Rodríguez Nardelli é uma das fundadoras do Partido da Rede, o único partido na Argentina que propõe entregar as prerrogativas parlamentarias à sociedade civil. English Español 

Politics recovered: "We are a little idealistic, but not naive: we have a lot of information"

Ana Lis Rodríguez Nardelli is one of the founders of the Network Party, the only party in Argentina proposing to hand over parliamentary prerogatives to civil society. Español Português

Política recuperada: "Somos un poco idealistas, pero no ingenuos: tenemos mucha información"

Ana Lis Rodríguez Nardelli es una de las fundadoras del Partido de la Red, el único partido en Argentina que propone entregar las prerrogativas parlamentarias a la sociedad civil. English Português

Política recuperada: manter a esperança é um acto de rebeldia muito importante

Pedro Kumamoto é carismático, autêntico. Tem o mesmo mérito que a Wikipolítica: ambos são diferentes. E tem um longo caminho pela frente. English Español 

Politics recovered: "Keeping hope alive is a very important act of rebellion"

Pedro Kumamoto is an authentic, charismatic character. He is different - like Wikipolítica. And they both have a long way ahead. Español Português

Política recuperada: “Persistir en la esperanza es un acto de rebeldía muy importante”

Pedro Kumamoto es carismático, auténtico. Tiene el mismo mérito que Wikipolítica: ambos son distintos. Y tienen un largo camino por delante. English Português

Política recuperada: se mudarmos como cidadãos, as nossas cidades mudam

Mónica Villegas partilha a sua paixão pelas cidades. Ela sabe bem que onde está a humanidade das cidades., está o ar que nos pode tornar livres. English Español 

Politics recovered: "If we change as citizens, our cities change"

Mónica Villegas shares her passion for cities. She knows that it is precisely in the humanity of cities where we can find the air that can set us free. Español Português

Política recuperada: "Si cambiamos como ciudadanos, nuestras ciudades cambian"

Mónica Villegas comparte su pasión por las ciudades. Ella sabe bien que donde está la humanidad de las ciudades, está el aire que puede hacernos libres. English Português

Politics recovered: "Innovation is the result of experimentation"

Matías Bianchi and Caio Tendolini speak about their hypotheses and discoveries, about the future of both states and politics, and about technology as a paradoxical tale. Español Português

Política recuperada: “La innovación es el resultado de la experimentación”

Matías Bianchi y Caio Tendolini hablan de sus hipótesis y descubrimientos, de imaginar el futuro de los estados y la política, y de entender la tecnología como un relato paradójico. English Português

Política Recuperada: “a inovação é o resultado da experimentação”

Matias Bianchi e Caio Tendolini falam das suas hipóteses e descobrimentos, de imaginar o futuro dos estados e da política, e de entender a tecnologia como um relato paradoxal. English Español

Politics recovered: "Participation is valuable when it is part of the decision-making processes"

Pablo Collada shares his vision of the strategic value of public pedagogy, his experience with the Lobby Law in Chile, and also some reflections on dance. Español Português

Política recuperada: “La participación es valiosa cuando forma parte de los procesos de toma de decisiones”

Pablo Collada comparte su visión del valor estratégico de la pedagogía pública, su experiencia con la Ley de Lobby en Chile y hasta reflexiones sobre la danza. English Português

Politics recovered: "We are closer to rather than further away from a democratic revolution"

Giorgio Jackson talks about oxymorons and feedback, revolutions and democracies, axes old and new, and about conquering power to let go of it. Español Português

Política recuperada: “Estamos más cerca que lejos de una revolución democrática”

Giorgio Jackson habla de oximorones y retroalimentaciones, de revoluciones y democracias, de ejes viejos y nuevos, de conquistar el poder para desprenderse de él. English Português

Política Recuperada: “estamos mais perto do que longe duma revolução democrática”

Giorgio Jackson fala de oxímoros e de retroalimentações, de revoluções e de democracias, de eixos velhos e novos, de conquistar o poder para deixá-lo ir. English Español 

Politics recovered: "As a community, we must identify the needs and assume them as responsibilities"

Sofia Gallisá Muriente talks about the construction after the effervescence, the park and its daily dynamics – much as a school with political implications. Español Português

Política recuperada: “Como comunidad, tenemos que identificar las necesidades y asumirlas como responsabilidades”

Sofía Gallisá Muriente habla de la construcción tras la efervescencia, de la plaza y sus dinámicas cotidianas – como una escuela con implicaciones políticas. English Português

Política recuperada: “como comunidade, temos que identificar as necessidades e assumi-las como responsabilidades”

Sofia Gallisá Muriente fala da construção depois da efervescência, da praça e as suas dinâmicas quotidianas – como uma escola com implicações políticas. English Español 

Política recuperada: “o Governo Aberto é a forma que encontrámos para dar resposta a tempos complicados”.

Fabrizio Scrollini sabe, e o seu saber é construtivo. É uma das pessoas com maior visão e mais consistência da região. English Español 

Política recuperada: “Gobierno abierto es la forma que encontramos para dar respuesta a tiempos complicados”

Fabrizio Scrollini sabe, y su saber es constructivo. Es una de las personas con mayor visión y más consistencia de la región. English Português

Politics recovered: "Open government is the way we have found to respond to difficult times"

Fabrizio Scrollini has a constructive knowledge. His vision is one of the widest and most consistent in the region. Español Português

Política recuperada: “Lo que no vamos a hacer es lo mismo que no ha dado resultados”

Camilo Romero es Gobernador de Nariño, al suroeste de Colombia, un departamento con alto porcentaje de población rural y gran pluralidad étnica. English Português

Politics recovered: “We are not going to do what hasn’t worked before”

Camilo Romero is the Governor of Nariño, in southwestern Colombia, a department with a high percentage of rural population and huge ethnic diversity. Español Português

Política Recuperada: não vamos fazer o mesmo que não nos deu resultado

Camilo Romero é Governador de Nariño, no sudoeste da Colômbia, uma região com uma alta percentagem de população rural e uma grande pluralidade étnica. English Español

Política recuperada: “Tenemos que construir un nuevo metalenguaje”

Bernardo Gutiérrez es un narrador de estos tiempos, que vivió, in-situ y en primera persona, muchas de las agitaciones callejeras de este tiempo. English Português

Política recuperada: temos que construir uma nova metalinguagem

Bernardo Gutiérrez é um narrador destes tempos, que viveu, in sito e em primeira pessoa, muitas das agitações do nosso tempo. English Español 

Politics recovered: "We have to come up with a new metalanguage"

Bernardo Gutiérrez is a narrator of these times, a first-hand witness and a participant in many of the street protests which characterize the recent past, and the present, in the region. Español Português

Taking back politics in Latin America – and beyond

We are living in a period of cultural revolution agitated by the omnipresence of ICTs, where social practices run into systems of government designed and created in the 19th century. Español Português

Recuperar la política

En tiempos como estos de revolución cultural, agitada por la omnipresencia de las TIC, las prácticas sociales se topan con sistemas de gobierno creados y pensados en el siglo XIX. English Português

Recuperar a política

Em tempos como estes de revolução cultural, agitada pela omnipresença das TIC, as práticas sociais deparam-se com sistemas de governo criados e pensados no século XIX. English Español

Syndicate content