only search openDemocracy.net

About Helena Hofbauer

Helena Hofbauer is the Director of Partnership Development and Innovation at the International Budget Partnership. In 1999 Hofbauer became the founding director of Fundar, Centro de Análisis e Investigación in Mexico and has pioneered civil society engagement in budget issues, access to information, and participation in decision-making processes, among other related topics. Helena is based in Mexico City and works with groups throughout Africa, Asia, the Middle East and North Africa (MENA) and Latin America.

Helena Hofbauer adalah Direktur Inovasi dan Pembangunan Kemitraan (Director of Partnership Development and Innovation) di International Budget Partnership

Helena Hofbauer es directora de desarrollo de alianzas e innovación en el International Budget Partnership. En 1999, Hofbauer se convirtió en la directora fundadora de Fundar, Centro de Análisis e Investigación en México, y ha sido pionera en el trabajo de la sociedad civil en asuntos de presupuestos, acceso a la información y participación en procesos de toma de decisiones, entre otros temas relacionados. Helena está basada en la Ciudad de México y trabaja con grupos en África, Asia, Oriente Medio y África del Norte (MENA), así  como en Latinoamérica.

Helena Hofbauer est la directrice du Développement de partenariats et de l’Innovation à l’International Budget Partnership. En 1999 Hofbauer est devenue la directrice fondatrice de Fundar (Centro de Análisis e Investigación) au Mexique, et elle a été une pionnière dans les domaines de l’engagement de la société civile sur les questions budgétaires, l’accès à l’information et à la participation aux processus de prise de décision, parmi d’autres sujets connexes. Helena est basée à Mexico et travaille avec des groupes en Afrique, en Asie, au Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA), ainsi qu’en Amérique latine.

Helena Hofbauer担任国际预算合作组织“合作发展与创新部”的主管。1999年,Hofbauer成为墨西哥Fundar组织(Center for Research & Analysis)的创始人,积极倡导和实践公共预算、信息透明和政策制定方面的民间参与运动。Helena居住于墨西哥市,与非洲、亚洲、中东、北美,以及拉丁美洲的相关团体保持着密切的工作联系。

Articles by Helena Hofbauer

This week’s front page editor

“Francesc”

Francesc Badia i Dalmases is Editor and Director of democraciaAbierta.

Constitutional conventions: best practice

胜利者和失败者:“人权预算”能够给贫困群体带来什么帮助

近期的研究揭示了国际公约对政府税务和开支政策的影响。根据全球范围的CSO运动,“人权法”结合“预算分析”能够有力地敦促政府对他们的政策给贫困群体带来的影响负责。English, Bahasa IndonesiaEspañol, Français

Les gagnants et les perdants : comment la budgétisation pour les droits de l’homme peut aider les pauvres

Des recherches récentes révèlent l’impact que les pactes internationaux pourraient avoir sur la fiscalité et les dépenses gouvernementales. Basé sur les campagnes des organisations de la société civile à travers le monde, le droit relatif aux droits de l’homme, couplé avec l’analyse budgétaire, peut être un outil puissant pour obliger les gouvernements à rendre des comptes sur la manière dont leurs politiques affectent les pauvres.  English, Bahasa IndonesiaEspañol简体中文

Ganadores y perdedores: Presupuestar con perspectiva de derechos humanos le sirve a los pobres

Estudios recientes revelan el impacto que los instrumentos internacionales de derechos humanos podrían tener en los impuestos y gastos gubernamentales. Basándose en las campañas de OSCs en el mundo, el marco de derechos humanos y el trabajo presupuestario pueden ser una herramienta potente para hacer que los gobiernos rindan cuentas de cómo sus políticas afectan a los pobres.  English, Bahasa Indonesia, Français简体中文

Pemenang dan yang terpinggirkan: bagaimana anggaran untuk hak asasi manusia dapat membantu kaum tidak mampu

Riset terkini mengungkapkan kemungkinan dampak dari kesepakatan internasional terhadap perpajakan dan pengeluaran pemerintah. Berdasarkan pada kampanye CSO di seluruh dunia, hukum hak asasi manusia—bersama dengan analisis anggaran—dapat menjadi alat yang ampuh untuk mendorong pemerintah untuk menyadari bagaimana kebijakan mereka memengaruhi kaum tidak mampu. English, Español, Français简体中文

Winners and losers: how budgeting for human rights can help the poor

Recent research reveals the impact that international covenants could have on government taxation and expenditures. Based on civil society organization (CSO) campaigns around the world, human rights law—coupled with budget analysis—can be a powerful tool to hold governments to account for how their policies affect the poor. A contribution to the openGlobalRights debate on Economic and Social Rights Bahasa Indonesia, Español, Français简体中文

Syndicate content