only search openDemocracy.net

This week’s front page editor

Rosemary Bechler

Rosemary Bechler is the mainsite editor of openDemocracy.

Constitutional conventions: best practice

Buenos Aires, Argentina:, 13-14 de Junio 2018: 24 horas haciendo historia

Pasaron casi 24 horas de debate en el Congreso Argentino. Todos los pronósticos anunciaban que la ley del aborto no salía. Pero todo dio un vuelco al final: 129 a favor y 125 en contra.

For legal abortion and an inclusive democracy

Florencia Minici is a member of the collective Ni Una Menos and co-director of Latfem Noticias. In May she spoke in congress, in favour of the Voluntary Interruption of Pregnancy law. Here is her full speech. Español

Por el aborto legal y una democracia inclusiva

Florencia Minici es integrante del colectivo Ni Una Menos y codirectora de Latfem Noticias y en mayo expuso en el Congreso a favor de la ley de Interrupción Voluntaria del Embarazo.  Transcribimos su discurso aquí. English

La marea verde argentina: «El derecho al aborto lo ganamos en las calles»

Las luchas feministas en Argentina han conseguido introducir en la agenda legislativa una serie de audiencias públicas sobre los derechos reproductivos. El debate llega ahora al Congreso de la nación. English

The perfect storm over the Rio de la Plata

The financial political decisions of Mauricio Macri over the last two years have attracted un-productive speculative capital that has been withdrawn suddenly, provoking confusion and the detested involvement of the IMF. Español

Tormenta perfecta sobre el Río de la Plata

Las decisiones de política financiera de Mauricio Macri en los dos últimos años atrajeron capital especulativo no productivo que se ha retirado repentinamente, provocando el desconcierto y el recurso improvisado al odiado FMI. English

Persistent inequality: why Kirchnerism lost in Argentina

Why did Macri win the elections? Because of the falling price of commodities? The power of the media? A change in the mood of the population?. Español

Desigualdad: Balance y derrota del Kirchnerismo en Argentina

¿Por qué Macri ganó las elecciones? ¿Debido a la caída del precio de los productos básicos? ¿El poder de los medios? ¿Un cambio en el estado de ánimo de la población? English

Argentina gets closer to expanded abortion rights

The tide is turning for abortion rights in Argentina. Congress is to consider a bill giving women access to legal abortion in the first 14 weeks of pregnancy. Español

Argentina, más cerca de la ampliación del derecho al aborto

Las cosas están cambiando en Argentina. El Congreso ha admitido a trámite un proyecto de ley que contempla el acceso legal al aborto en las primeras 14 semanas de embarazo. English

Climate (in)justice in Argentina

Like a tailor fitting a suit, the Argentine government is ready to alter basic environmental laws to adjust them to corporate interests. Español

La (in)justicia climática en Argentina

Como un sastre ajustando un traje, el gobierno argentino está dispuesto a modificar leyes medioambientales básicas para adaptarlas a los intereses corporativos. English

Peronism's existential crisis

Peronism is good at recognising social moods. Today its leaders are carefully analysing the weakening of Kirchnerism, the electoral triumphs of Macri’s Cambiemos and the financial needs of local governments. Español

La crisis existencial del peronismo

El peronismo suele olfatear bien el humor social. Hoy sus dirigentes observan el debilitamiento del espacio kirchnerista, los triunfos electorales de Cambiemos y la necesidades de financiación de sus gobiernos locales. English

Metales tecnológicos para un mundo más limpio, pero no a costa de destruir ecosistemas en América Latina

El incremento de la demanda de “metales tecnológicos” como el litio, el niobio y el coltán, atiza el debate sobre el futuro de lugares icónicos de América Latina. English

Lithium, niobium, coltan: technological metals destroy Latin American ecosystems for a cleaner world

The anticipated spike in demand for “technology metals,” including rare earth elements lithium, niobium, and coltan, has ignited fierce debates over the development of some of Latin America’s most iconic places. Español

Santiago Maldonado: the ill-fated traveller

Sebastián Ortega and Emilia Erbetta wrote a profile about Santiago Maldonado (the young man who disapeared in Mapuche land in Patagonia) in Rolling Stone magazine, available here. This is a small fragment. Español

Santiago Maldonado: el malogrado viajero infinito

Sebastián Ortega y Emilia Erbetta escribieron un perfil de Santiago Maldonado, que se puede leer en la revista Rolling Stone online aquí. Aquí presentamos un fragmento de ese texto: la parte de los viajes. English

Tillerson en América Latina: vuelve Monroe

Según la Doctrina Monroe, todo intento por parte de potencias extranjeras para extender su sistema a cualquier nación del hemisferio debe considerarse como peligroso para Estados Unidos. English

With Tillerson in Latin America, Monroe is back

According to the Monroe Doctrine, “any attempt by a foreign power to extend its system to any nation in the hemisphere must be considered as dangerous” by the United States. Español

Por que América Latina é uma incubadora de inovação política

O mundo pode olhar para a América Latina como fonte de inspiração sobre como os cidadãos podem reivindicar e promover a democracia. Español, English

Por qué América Latina es una incubadora para la innovación política

El mundo puede mirar a América Latina como una fuente de inspiración para ver cómo los ciudadanos pueden reivindicar y avanzar en democracia. English, Português

Why Latin America is a hotbed of political innovation

The world can look to Latin America as a source of inspiration for how citizens can reclaim and advance democracy. Español, Português

Tragic Patagonia

In less than three months, two people have been killed by Argentine security forces during Mapuche protests in Patagonia. Here are the keys to understand the conflict. Español

Patagonia trágica

En menos de tres meses dos personas murieron en represiones de fuerzas de seguridad del Estado argentino a protestas mapuches en la Patagonia. Estas son las claves para entender el conflicto. English

Milagro Sala: dos años de detención arbitraria

Milagro Sala permanece encarcelada en contra de lo indicado por las instancias más importantes del sistema internacional de protección de los derechos humanos. Comunicado conjunto con Amnistía Internacional y Andhes.

The unreachable Lago Escondido

Lago Escondido (Hidden Lake), in Patagonia, is almost impossible to reach. Controversial English tycoon Joseph "Joe" Lewis, a personal friend of Argentine President Mauricio Macri, has fenced it off. Español

El inaccesible Lago Escondido

Llegar al Lago Escondido es casi imposible. El controvertido magnate inglés Joseph “Joe” Lewis, amigo personal del presidente argentino Mauricio Macri, mantiene cercado el acceso desde hace más de 20 años. English

If freedom of the press is democracy, then what do you call this?

Defending media freedom has never been so important. Governments are becoming subtler in attempting to hide the truth. Journalists must become subtler too in uncovering it. Español

¿Cómo reprimen las industrias extractivas y los agronegocios a las comunidades rurales de América Latina?

Los conflictos y resistencias que involucran territorios y recursos naturales han estado aumentando en América Latina en los últimos años. ¿Dónde y cómo se están produciendo estos conflictos y quién se ve más afectado? English

A new digital trade agenda: are we giving away the Internet?

Will this foster digital rights, or leave us with even lower standards and a concentrated, quasi-monopolistic market benefiting from public infrastructure?

A new international municipalist movement is on the rise – from small victories to global alternatives

In a world stuck between neoliberal crisis and authoritarianism, a reinvigorated municipalist movement is proving a powerful tool to build emancipatory alternatives from the ground up.

A guerra argentina contra o crime pode ser contraproducente

As abordagens de linha dura para combater a violência criminosa não são novas na Argentina. Mas marcam uma mudança em relação à década anterior. English Español 

Este artigo se publica nel marco de la campanha Instinto de Vida.

¿Quién pone las armas de fuego en las manos de los muchachos?

La presencia de armas de fuego en los barrios más vulnerados de Santa Fe, Argentina, forma parte de un mercado ilegal que no es ajeno a la policía.

Argentina: laboratorio de las nuevas derechas

Al cumplirse otro aniversario del golpe de Estado del 24 de marzo de 1976 es hora de hacer un balance de los experimentos de la nueva derecha, que tienen como blanco la posibilidad de una democracia igualitaria y participativa. English

Syndicate content