only search openDemocracy.net

elecciones2018_0.png

Elecciones 2018: Colombia, México y Brasil

El año 2018 vive elecciones presidenciales en tres países clave en América Latina: las repúblicas de Colombia (Mayo) México (Junio) y Brasil (Octubre). Estas elecciones se presentan decisivas para el futuro inmediato de la región, que además vive pendiente de la crisis en Venezuela, cuyas presidenciales se celebrarán anticipadamente.

De entre los muchos factores que incidirán en las distintas campañas políticas, hay dos elementos cruciales que son transversales, y que inciden de manera muy importante en la dinámica democrática: la polarización y la desinformación.

En asociación con la Fundación Friedrich Ebert, desde aquí queremos promover voces y discursos que analicen y critiquen la incidencia de estos elementos en el debate político y en las campañas de estas elecciones decisivas para el futuro de la región.



This week’s front page editor

Clare Sambrook

Clare Sambrook, investigative journalist, co-edits Shine a Light.

What can be done with a polarised Mexico after the elections?

Democracy in Mexico is in a permanent state of construction and it will continue as such after the presidential elections of the 1st of July. Español

¿Qué hacemos con un México polarizado después de las elecciones?

La democracia no se ejercerá el 1 de julio, como si fuera fruta de un solo día. La democracia está en construcción permanente y lo seguirá estando un día después. English

Elections, polarisation and frustration in Mexico

Social and political polarisation, the assent of populism, and the blurring of the political parties are a consequence of a delegitimised institutional system, inefficient governance and persistent corruption. Español

Las elecciones en México y la cuestión de la seguridad

El próximo presidente tendrá que renovar la política de seguridad del país, que lleva más de diez años centrada en combatir militarmente a los grupos criminales mientras las cifras de homicidios se disparan. English

How polarized is Colombia?

Presidential candidate Humberto de la Calle, a key figure in reaching the peace agreement with the FARC, on the challenges Colombia faces if it is to preserve democracy. InterviewEspañol

Presidential elections in Colombia: polarisation or deterioration of the political conversation?

Political polarisation consists of the amplification of divergence and consequently displacement towards extreme ideological positions. When this intensifies, the centre becomes more narrow, but this is not happening in Colombia. Español

Presidenciales en Colombia: ¿polarización o deterioro de la conversación política?

La polarización política consiste en la ampliación de la divergencia y el consecuente desplazamiento hacia los extremos ideológicos. Pero cuando se intensifica, el centro tiende a reducirse, y eso no ocurre en Colombia, al menos hasta 2016. English

¿Se polarizó Colombia? Humberto de la Calle responde

Hablamos con Humberto de la Calle, candidato presidencial y una de las figuras clave para la consecución de los acuerdos de paz con las FARC. Nos contó su visión sobre la polarización, y los desafíos que enfrenta Colombia para no destruir su democracia. Entrevista, English

Elecciones en Colombia: hidrocarburos y medio ambiente

El tema ambiental no ha sido fundamental para escoger presidentes en Colombia, pero este año es distinto. Ahora está en el centro de la discusión y un amplio sector de la población está haciendo las preguntas que antes solo hacía un grupo pequeño. Es un nuevo panorama. 

Paraguay’s indigenous peoples set their sights on Congress

Paraguay is in breach of domestic and international law – and lags behind its neighbours – in guaranteeing that the descendants of its pre-Columbian population have political representation. Español

Mentiras y coincidencias de la “ideología de género” en épocas electorales

En Colombia, las tergiversaciones discursivas sobre la equidad de género lograron tumbar el plebiscito que buscaba aprobar los diálogos de paz con las Farc en el país. ¿Qué garantiza que algo similar no podría polarizar las próximas elecciones presidenciales a favor de alguno de los candidatos?

Generation narcissist in Colombia: outraged and disappointed with democracy

The news that 73% of Colombian students would be in favour of a dictatorship struck Omar Rincón. He wrote this sharp analysis about the egotistical and anti-democratic youth of Colombia. Español

Jóvenes Colombianos: Indignados y decepcionados de la democracia, emocionados con el yo

La noticia de que un 73 % de los estudiantes de Colombia estarían de acuerdo con una dictadura sorprendió a Omar Rincón. Entre perplejo e irritado, escribió este agudo análisis de una juventud egoísta y antidemocrática. English

Mexico on the edge of a dystopian cliff

Mexico is on the edge of a dystopian cliff. What is at stake in the upcoming presidential elections is the remnant of the country’s eroding social, economic and political stability. Español

México al borde del precipicio

México está al borde del precipicio distópico. En estas elecciones presidenciales están en juego los vestigios de la ya decrépita estabilidad social, económica y política del país. English

Venezuela ya es una crisis regional

Si Venezuela es un problema regional, América Latina y el Caribe tienen que asumir como suya la lucha por rescatar la democracia venezolana para resolver esta crisis. English

Los venezolanos ante la reelección de Maduro

La ausencia de adversarios políticos potentes implica falta de competitividad electoral - un escenario perfecto para el presidente Nicolás Maduro, e imposible para cualquier esperanza de oposición. English

Maduro's re-election bid

The absence of strong political adversaries means electoral non-competitiveness - a perfect setting for Venezuelan President Nicolás Maduro, and hopeless for any opposition chance. Español

Corrupción imparable y violencia fuera de control ante las elecciones mexicanas

El 1 de junio de este año, México se presenta a la jornada electoral más grande de su historia. Se elegirán 3.416 cargos públicos a nivel local y federal, pero los grandes problemas seguirán ahí.

Operación Lava Jato y la destrucción del Estado de derecho

La lucha contra la corrupción en Brasil implicaría una reforma política que limitase la influencia del poder económico en las elecciones y la política, pero esto nunca puede hacerse sin respetar las leyes. Português, English

México 2018: ¿Será posible un cambio de régimen?

México está en un momento histórico que los candidatos parecen no reconocer. El país necesita una auténtica sacudida democrática que le permita salir de una larga noche de violencia. English

¿Qué nos dicen las legislativas de marzo sobre las presidenciales de mayo en Colombia?

Las elecciones legislativas apuntalaron candidatos con vistas a las elecciones presidenciales. ¿Tiene el progresismo algún chance de quebrar la hegemonía de las derechas? English

Los venezolanos ante las próximas elecciones

Según las encuestas, la principal fuerza política es hoy la de los ciudadanos no alineados cuya primera opción electoral es un inexistente candidato independiente, no alineado con los partidos tradicionales. English

Marichuy, mujer indígena, deja huella en la campaña presidencial mexicana

La candidata Marichuy no reunió las firmas necesarias para presentarse a las elecciones, pero dio impulso a la campaña de un movimiento indígena nuevo, que aspira a obtener representación política. English

El carnaval político de Brasil

En medio de la inquietante crisis política que azota el país, el Carnaval se convierte en un gran escenario para la crítica, la caricatura y el sarcasmo político. English Português 

Panorama electoral: progresismo, «establishment» y ultraconservadurismo en Colombia

Varios candidatos tienen posibilidades de pasar a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales del 27 de Mayo. ¿Pero cómo se comportará un electorado que sigue siendo uno de los más conservadores de América Latina? English

Combatir las "fake news": ¿un reto imposible?

La explosión reciente de las fake news tiene consequencias serias y reales en el ámbito político. ¿Cómo abordará América Latina este fenómeno ante las grandes elecciones de 2018 que se avecinan? English

Lula da Silva como pesadilla

La principal amenaza a la democracia en Brasil viene de una parte de la judicatura, una peligrosa clase de hombres de buena familia, conservadores y mayormente blancos, y Lula da Silva es su peor pesadilla. English

¿Cómo erosionar la polarización?

¿Cómo fomentar más matices y compromisos cuando lo que el consumismo y la política promueven es el enfrentamiento entre contrarios? English

El dilema del candidato López Obrador frente al narco

López Obrador encabeza los sondeos de opinión ante las presidenciales en México. No descarta la posibilidad de otorgar amnistía a los cabecillas de cárteles, moviéndose así entre el tabú y el pragmatismo. English

De repente, elecciones en Venezuela

Cuando todos esperaban la reactivación de negociaciones con la oposición, la asamblea constituyente ha convocado elecciones presidenciales anticipadas. Los cancilleres del Grupo de Lima han mostrado su rechazo.

¿Soplan vientos progresistas en México?

México enfrenta un escenario electoral con el candidato progresista Andrés Manuel López Obrador( AMLO) como favorito. Pero el viejo Partido Revolucionario Institucional (PRI) movilizará todas sus fuerzas para evitar una derrota. English

Por qué Colombia sigue viviendo a la sombra de la guerra

Reducir la violencia es crucial para consolidar la implementación exitosa del acuerdo de paz. Desde desplazamientos forzosos y amenazas e intimidaciones, hasta violencia sexual u ocupaciones de tierras – los desafíos son monumentales. English

Fake news y elecciones en América Latina

En el contexto de los crecientes debates internacionales sobre las denominadas “noticias falsas”, las organizaciones abajo firmantes desean expresar su gran preocupación sobre el tema. English Português

#NãoValeTudo: Tecnología y ética en las elecciones 2018

Esta carta, dirigida a los brasileños pero válida para todos en este intenso año electoral 2018 en América Latina, es un esfuerzo colectivo para promover el uso ético de la tecnología en las elecciones. Português

Syndicate content