openDemocracyUK

„˙¥ ∑´ µ¨ß† ®´ç¬åflµ †˙´ µ´∂flå ƒ®øµ ¨Ÿåççø¨Ÿ†å∫¬´ π®fl√冴 πø∑´®

δßπfl†´ †˙´ ´µ´®©´Ÿç´ øƒ Ÿ´∑ ç˙域´¬ß åŸ∂ ßøçflå¬ µ´∂flå ø¨†¬´†ß≤ µ´∂flå ∂fl√´®ßfl†¥ ®´µåflŸß ¨Ÿ∂´® †˙®´å† åç®øßß ‰¨®øπ´≥ ÈŸ ı¨¬©å®flå≤ åŸ∂ ÂøµåŸflå≤ †˙´®´ flß å ßfl©Ÿflƒflç埆

Decode the article on http://www.altphabet.org/?art=uk01

∫¥ ŵ¥
5 March 2014
alt.jpg

δßπfl†´ †˙´ ´µ´®©´Ÿç´ øƒ Ÿ´∑ ç˙域´¬ß åŸ∂ ßøçflå¬ µ´∂flå ø¨†¬´†ß≤ µ´∂flå ∂fl√´®ßfl†¥ ®´µåflŸß ¨Ÿ∂´® †˙®´å† åç®øßß ‰¨®øπ´≥ ÈŸ ı¨¬©å®flå≤ åŸ∂ ÂøµåŸflå≤ †˙´®´ flß å ßfl©Ÿflƒflç埆 ø√´®¬åπ øƒ µ´∂flå≤ ´çøŸøµflç åŸ∂ πø¬fl†flçå¬ flŸ†´®´ß†ß≤ ∑˙fl¬´ †˙´ ∂¨å¬ ®ø¬´ß øƒ µ´∂flå µø©¨¬ åŸ∂ ß´Ÿflø® πø¬fl†flçflåŸ π¬å¥´∂ ∫¥ Ȇ嬥æß Ífl¬√flø ı´®¬¨ßçøŸfl ´πfl†øµflß´ åŸ ´≈†®´µ´ çøŸƒ¬flç† øƒ flŸ†´®´ß†≥

ÈŸ †˙´ Ë≤ ∆¨ß† †˙®´´ çøµπåŸfl´ß Ÿø∑ çøŸ†®ø¬ Ÿ´å®¬¥ ¶ºfi øƒ Ë Ÿå†fløŸå¬ Ÿ´∑ßπåπ´® çfl®ç¨¬å†fløŸ≤ ∑fl†˙ Â¨π´®† ˜¨®∂øç˙ςß ˆ´∑ß Ë ·å ߨ∫ßfl∂fl宥 øƒ ˆ´∑ß Çø®π‚ å¬øŸ´ ®´π®´ß´Ÿ†flŸ© ø√´® #ºfi≥

˜´åߨ®´∂ ∫¥ ∫®ø∑ßflŸ© †flµ´≤ øŸ¬¥ ƒfl√´ ©®ø¨πß çøŸ†®ø¬ µø®´ †˙åŸ ¶ºfi øƒ øŸ¬flŸ´ Ÿ´∑ß çøŸß¨µπ†fløŸ≥ ˜´∂flå ø∑Ÿ´®ß˙fl𠮨¬´ß ˙å√´ ∫´´Ÿ ®å∂flç嬬¥ ¬fl∫´®å¬flß´∂ ßflŸç´ †˙´ ı®øå∂çå߆flŸ© Åç† øƒ ¡ªªº≤ åŸ∂ flŸ Ô¨Ÿ´ €º¡¡ Ÿ´∑ ¬´©fl߬å†fløŸ ®´µø√´∂ 嬬 ç®øßß–µ´∂flå ø∑Ÿ´®ß˙fl𠮨¬´ß å† å ¬øçå¬ ¬´√´¬≥

Ê˙flß µ´∂flå çøŸç´Ÿ†®å†fløŸ ˙åß ¬´∂≤ åß ∑´ ßå∑ flŸ †˙´ Ò´√´ßøŸ ÈŸœ¨fl®¥≤ †ø å çø¬¬¨ßfl√´ ®´¬å†fløŸß˙flπ ∫´†∑´´Ÿ π®øπ®fl´†ø®ß åŸ∂ †øπ πø¬fl†flçflåŸß åŸ∂ †ø å ß˚´∑flŸ© øƒ π¨∫¬flç ∂´∫冴 flŸ ƒå√ø¨® øƒ ∫fl© ∫¨ßflŸ´ßß åŸ∂ π®fl√冴 flŸ†´®´ß†ß≥

ÇøŸç´Ÿ†®å†fløŸ ˙åß ´Ÿå∫¬´∂ ßøµ´ µ´∂flå ©®ø¨πß †ø ø∫†åflŸ √å߆ ®´√´Ÿ¨´ åŸ∂ flŸƒ¬¨´Ÿç´≥ „fl†˙ πø∑´® flŸ flŸç®´åßflŸ©¬¥ ƒ´∑ ˙åŸ∂ß≤ π¨∫¬flç ∂´∫冴 flß øƒ†´Ÿ ®´ß†®fl熴∂ †ø †˙øß´ å©´Ÿ∂åß ƒå√ø¨®´∂ ∫¥ π®´ßß ´¬fl†´ß≤ åß †˙´ ßπåç´ å√åfl¬å∫¬´ †ø å ∂fl√´®ßfl†¥ øƒ √øflç´ß ß˙®flŸ˚ß≥

ÈŸ π¬åç´ øƒ å ®åŸ©´ øƒ √fl´∑πøflŸ†ß ®´ƒ¬´ç†flŸ© å ∂fl√´®ß´ π¨∫¬flç≤ µ´∂flå ø¨†¬´†ß øƒ†´Ÿ ∂´Ÿ¥ ƒåfl® åŸ∂ øπ´Ÿ ∂´∫冴 øŸ flßߨ´ß øƒ π¨∫¬flç flŸ†´®´ß†≥

Ê˙´ Îåfl¬¥ ˜åfl¬≤ ƒø® ´≈åµπ¬´≤ ˙åß π®ø√fl∂´∂ ߆娟ç˙ ߨππø®† ƒø® †˙´ ©ø√´®Ÿµ´Ÿ†ςß å¨ß†´®fl†¥ π®ø©®åµµ´ øƒ √å߆ åŸ∂ ¨Ÿπøπ¨¬å® ç¨†ß †ø π¨∫¬flç ßπ´Ÿ∂flŸ©≤ ∑˙fl¬ß† ߨππø®†flŸ© †˙´ †®åŸßƒ´® øƒ †˙´ ˆÓÍ flŸ†ø π®fl√冴 ˙åŸ∂ß≤ åŸ∂ 宩¨flŸ© †ø ®´†åflŸ †˙´ ∞ºπ †å≈ ®å†´ ƒø® ˙fl©˙´® ´å®Ÿ´®ß≥ Ȇ ˙åß ∑å©´∂ å ߨ߆åflŸ´∂ çåµπåfl©Ÿ 円´µπ†flŸ© †ø ∂flßç®´∂fl† ç¬flµå†´ ßçfl´Ÿç´≥ ·Å ®´ç´Ÿ† ˙´å∂¬flŸ´ ∫´©flŸßÚ ÆÅ®´ ¥ø¨ æå ©¬ø∫å¬ ∑宵flŸ© ˆåΩflæ¿Æ≥‚

∏ø∑´®ƒ¨¬ ø¨†¬´†ß ®´©¨¬å®¬¥ ¨ß´ †˙´fl® πøßfl†fløŸ øƒ flŸƒ¬¨´Ÿç´ ø√´® π¨∫¬flç øπflŸfløŸ åß å π¬å†ƒø®µ ƒø® 円åç˚ åŸ∂ µflß®´π®´ß´Ÿ†å†fløŸ≥ Ê˙´ ¨Ÿ´µπ¬ø¥´∂≤ †˙´ ∑ø®˚flŸ© πøø®≤ åŸ∂ flµµfl©®åŸ†ß≤ å®´ ®ø¨†flŸ´¬¥ √fl¬flƒfl´∂ ∫¥ †˙´ π®´ßß≤ µå®©flŸå¬flßflŸ© ¬å®©´ ß´ç†ø®ß øƒ ßøçfl´†¥ åŸ∂ ∂´Ÿ¥flŸ© †˙´µ å √øflç´ ƒø® ß´¬ƒ–®´π®´ß´Ÿ†å†fløŸ≥

Ê˙´ ®´ç´Ÿ† Óø¨ß´ øƒ Òø®∂ß ®´πø®† øŸ µ´∂flå 𬨮å¬fl†¥ ߨµß ¨π ∑˙å† flß å† ß†å˚´ flŸ å çøŸç´Ÿ†®å†´∂ µ´∂flåÚ

˜´∂flå 𬨮å¬fl†¥ flß Ÿø† å ©øå¬ flŸ fl†ß´¬ƒ ∫¨† å µ´åŸß †ø åŸ ´Ÿ∂≥ Ê˙å† ´Ÿ∂ flß ©´Ÿ´®å¬¬¥ çøŸç´fl√´∂ flŸ †´®µß øƒ Ë ∂´µøç®å†flç ¬flƒ´… flƒ †˙´®´ flß ß¨ƒƒflçfl´Ÿ† µ´∂flå 𬨮å¬fl†¥≤ ∑´ çåŸ ´≈π´ç† †˙å† çfl†flΩ´Ÿß ˙å√´ †˙´ øππø®†¨Ÿfl†¥ †ø ∫´ flŸƒø®µ´∂ †˙®ø¨©˙ åçç´ßß †ø å ∂fl√´®ßfl†¥ øƒ √fl´∑πøflŸ†ß “≥≥≥‘≥

Ê˙´ ®´πø®† åç˚Ÿø∑¬´∂©´ß †˙å† æ†˙´ πø¬flç¥ åŸ∂ ®´©¨¬å†ø®¥ ƒ®åµ´∑ø®˚ 種®´Ÿ†¬¥ ߨ®®ø¨Ÿ∂flŸ© 𬨮å¬fl†¥ Ÿ´´∂ß ¨π∂å†flŸ©æ≤ ¥´†≤ åß Î´ß Ï®´´∂µåŸ øƒ †˙´ ˜´∂flå ´ƒø®µ Çøå¬fl†fløŸ ˙åß ∑®fl††´Ÿ≤ fl† ß˙®flŸ˚ß æƒ®øµ †å˚flŸ© flµµ´∂fl冴 ø® ∂´çflßfl√´ åç†fløŸ †ø †åç˚¬´ †˙´ π®ø∫¬´µæ≥ Ê˙´ ´≈fl߆flŸ© µ´∂flå ø∑Ÿ´®ß˙flπ ®´©flµ´ flß Ÿø† ∑ø®˚flŸ© †ø π®ø†´ç† ø® Ÿ¨®†¨®´ 𬨮å¬flßµ ø® ∂´µøç®å祅 †˙flß ¨®©´Ÿ†¬¥ Ÿ´´∂ß †ø ç˙埩´≥

Ê˙´ Çøå¬fl†fløŸ ƒø® ˜´∂flå ∏¬¨®å¬flßµ ˙åß ∫´´Ÿ 箴冴∂ flŸ ®´ßπøŸß´ †ø †˙´ π®ø∫¬´µ øƒ µ´∂flå çøŸç´Ÿ†®å†fløŸ≥ „´ å®´ ∑ø®˚flŸ© åß π宆 øƒ å ∑fl∂´® ‰¨®øπ´åŸ çåµπåfl©Ÿ †ø π®øµø†´ å çfl†flΩ´Ÿßæ flŸfl†flå†fl√´ ç嬬flŸ© ƒø® åŸ ‰Ë Îfl®´ç†fl√´ øŸ Ÿå†fløŸå¬ µ´∂flå ø∑Ÿ´®ß˙flπ≤ flŸç¬¨∂flŸ© ¬´©fl߬å†fløŸ †ø å√øfl∂ çøŸç´Ÿ†®å†fløŸ flŸ †˙´ µ´∂flå åŸ∂ å∂√´®†flßflŸ© ß´ç†ø®ß≥ Ê˙´ flŸfl†flå†fl√´ flß ∫åß´∂ øŸ †˙´ fl∂´å †˙å† ‰¨®øπ´åŸ flŸß†fl†¨†fløŸß ß˙ø¨¬∂ ß僴©¨å®∂ †˙´ ®fl©˙† †ø flŸ∂´π´Ÿ∂´Ÿ† åŸ∂ ∂fl√´®ß´ flŸƒø®µå†fløŸ åß

ßåŸç†fløŸ´∂ ∫¥ †˙´ ‰¨®øπ´åŸ Ç˙宆´® øŸ Ó¨µåŸ Âfl©˙†ß≥

ب® µ´∂flå ß˙ø¨¬∂ ®´π®´ß´Ÿ† å ∂fl√´®ßfl†¥ øƒ √øflç´ß åŸ∂ √fl´∑πøflŸ†ß≥ Ê˙flß flß åŸ øππø®†¨Ÿfl†¥ ƒø® çfl†flΩ´Ÿß †ø ç˙埩´ ˙ø∑ †˙´ µ´∂flå flß çøŸ†®ø¬¬´∂≤ åŸ∂ †ø ®´ç¬åflµ π¨∫¬flç ∂´∫冴 ƒ®øµ ¨Ÿåççø¨Ÿ†å∫¬´ π®fl√冴 πø∑´®≥

Decode the article on http://www.altphabet.org/?art=uk01

 

Stop the secrecy: Publish the NHS COVID data deals


To: Matt Hancock, Secretary of State for Health and Social Care

We’re calling on you to immediately release details of the secret NHS data deals struck with private companies, to deliver the NHS COVID-19 datastore.

We, the public, deserve to know exactly how our personal information has been traded in this ‘unprecedented’ deal with US tech giants like Google, and firms linked to Donald Trump (Palantir) and Vote Leave (Faculty AI).

The COVID-19 datastore will hold private, personal information about every single one of us who relies on the NHS. We don’t want our personal data falling into the wrong hands.

And we don’t want private companies – many with poor reputations for protecting privacy – using it for their own commercial purposes, or to undermine the NHS.

The datastore could be an important tool in tackling the pandemic. But for it to be a success, the public has to be able to trust it.

Today, we urgently call on you to publish all the data-sharing agreements, data-impact assessments, and details of how the private companies stand to profit from their involvement.

The NHS is a precious public institution. Any involvement from private companies should be open to public scrutiny and debate. We need more transparency during this pandemic – not less.


By adding my name to this campaign, I authorise openDemocracy and Foxglove to keep me updated about their important work.

Who is bankrolling Britain's democracy? Which groups shape the stories we see in the press; which voices are silenced, and why? Sign up here to find out.

Comments

We encourage anyone to comment, please consult the oD commenting guidelines if you have any questions.
Audio available Bookmark Check Language Close Comments Download Facebook Link Email Newsletter Newsletter Play Print Share Twitter Youtube Search Instagram WhatsApp yourData