democraciaAbierta

Une-te ao nosso programa de voluntariado editorial na DemocraciaAberta!

DemocraciaAberta, a secção latina em Espanhol e Português de openDemocracy.net está a recrutar voluntários para a sua equipa. Estamos a procurar voluntários editoriais interessados em ajudarmos este outono/inverno.

DemocraciaAbierta
2 November 2015

Estamos à procura de pessoas comprometidas, flexíveis e fiáveis que estejam interessados em temas de política, direitos e assuntos internacionais no âmbito hispano-luso e latino-americano para unir-se ao nosso programa de voluntariado editorial.

O voluntariado na DemocraciaAberta é uma boa introdução a muitos aspetos da publicação digital, já seja a edição, social media, ou a busca de imagens e conteúdos. Os voluntários serão supervisionados pelos nossos editores da secção de Barcelona, onde se encontra o nosso escritório, e pelo nosso coordenador de voluntários, sediado nos escritórios da openDemocracy em Londres. Para aqueles voluntários que trabalhem connosco durante algum tempo, podemos proporcionar referencias a futuros empregadores e instituições educativas.

Tipicamente, um voluntário trabalhará dois turnos (manhã ou tarde) por semana para a DemocraciaAbierta. O período de voluntariado pode variar—mas a maioria tende a permanecer conosco durante seis meses ou mais. O trabalho realiza-se em linha durante as horas de trabalho de Barcelona, Espanha, mas o voluntário não tem porque viver na Europa para unir-se à nossa equipa. Isso sim, terá que ter conhecimentos tecnológicos e uma conexão à internet fiável.

O nosso programa de voluntariado editorial

O objetivo principal do nosso programa de voluntariado é ajudar os editores da página web da DemocraciaAbierta. As tarefas podem variar desde a atualização de arquivos de Excel; a sub-edição e pré-publicação de artigos identificados pelos editores; ajuda na procura de imagens; e a expansão da DemocraciaAberta através dos social media.

Estamos sumamente interessados em contar com aqueles voluntários que sejam fluentes em espanhol, inglês e português, que são as três línguas de trabalho da DemocraciaAberta. Os voluntários multilíngues que se unam ao nosso programa podem ajudar de diversas formas. Em primeiro lugar, existe a possibilidade de traduzir os artigos a inglês, espanhol e português ou vice-versa. Em segundo lugar, estamos à procura de voluntários que possam ajudar a difundir os artigos que publicamos, ajudando a traduzir tweets e mensagens de Facebook e transmitir a nossa mensagem através da comunicação social.

[email protected]? Envie o seu CV juntamente com uma carta de motivação explicando como pode contribuir para o trabalho da DemocraciaAberta a: [email protected] ou a [email protected]et

Unete a nuestro boletín ¿Qué pasa con la democracia, la participación y derechos humanos en Latinoamérica? Entérate a través de nuestro boletín semanal. Suscríbeme al boletín.

Comentários

Aceitamos comentários, por favor consulte ás orientações para comentários de openDemocracy
Audio available Bookmark Check Language Close Comments Download Facebook Link Email Newsletter Newsletter Play Print Share Twitter Youtube Search Instagram WhatsApp yourData