A redução de uma ampla e complexa reconfiguração da sociedade brasileira a “fascistas” e “bolivarianos” é mostra da exasperação da conjuntura atual. Español English
The out-sourcing of border-guarding is not (just) going to paid expert agencies but is imposed as part of the unpaid daily citizenship duties of untrained people in Britain.
O “eterno” Presidente de Angola está preocupado pela falta de mecanismos estatais para controlar os meios de comunicação digitais. José Eduardo dos Santos está disposto a criminalizar a internet para mantê-los sob vigilância. Español English
El incombustible Presidente de Angola está preocupado por la falta de mecanismos estatales para controlar los medios de comunicación digitales. Está dispuesto a criminalizar internet para mantenerlos bajo vigilancia. English Português
Angola´s long-standing president is worried about the lack of state mechanisms to control social media. By criminalizing the internet, he is determined to do something about it . Español Português
A quick guide on how to avoid accidental racism when discussing your problems or experiences living in the Middle East.
Most female murders on earth occur in Latin America, a phenomenon partly due to organized crime activities such as human trafficking and gang violence, says InSight Crime. Español
Vários estudantes latino-americanos da Carolina do Norte foram detidos e, pese à forte oposição das autoridades educativas, poderiam acabar por ser deportados. Español English
Latinoamérica es la región del planeta donde más se asesina a mujeres, en parte debido a actividades criminales como la trata de personas y la violencia de pandillas, según InSight Crime. English
Varios estudiantes latinos de Carolina del Norte han sido detenidos y, pese a la fuerte oposición de las autoridades educativas en todo el estado, podrían acabar siendo deportados. English Português
Several North Carolina Latino high schoolers have been arrested and are expected to be deported, despite strong opposition from both the teachers and school boards throughout the state. Español Português
