هذا الجزء الأخير من أربعة أجزاء عن هواة كرة القدم في مصر وكيف تحوّلوا من مشجّعين إلى "إرهابيين". English
Six years after the January 2011 revolution, the need for a return to its demands and slogans have never seemed more urgent.
Six years have passed since that fateful day on January 25. As Egypt plummets into a terrible state, people can't help but ask: "Was it worth it?"
The root of state violence and torture is not poor police training, nor a political decision that can be reversed, it is the nature of the regime and the political order it has created.
Until equality and justice are within reach to all, what can Copts do to survive and how much more will they be forced to bear?
The German Stasi can explain much about the tendency of Egyptian state and security agencies to protect themselves.
"Where are you from? - Italy." "Ah, you have Regeni. We have thousands of Regeni in Syria."
In the Arab world, even the smallest acts of resistance can give a sense of self-worth, encouraging a long-demoralized people to feel that change, after all, is possible.
To single out the mistreatment of Copts and the failure of the state to protect them, as a “Coptic issue”, is a wrong diagnosis of the problem.
If Mozn Hassan and other activists are not able to continue their work for human rights the road towards gender equality and long-term stability in Egypt is not within reach.
The reaction to the public stripping of a Coptic grandmother in Upper Egypt reminds us of the power of popular campaigns to shame those who use embodied concepts of honour politically.