China and the Asian region more broadly are taking pivotal roles in leveling the playing field for developing nations when it comes to driving global policies and multilateralism. Español
Haití atraviesa un importante ciclo de protestas, que se sincroniza con otras importantes movilizaciones en toda América Latina. Francesc Badia entrevista a Nixon Boumba sobre cómo salir de una dinámica perversa que atenaza y aísla al país caribeño. English
Haiti is going through an important cycle of protests, which is synchronised with other protests that are ongoing in Latin America. Francesc Badia interviews Nixon Boumba about how to escape this perverse dynamic that grips and isolates the Caribbean island. Español
Embora a qualidade dos serviços públicos e do transporte em Caracas tenha piorado, ainda são melhores do que nos outros 23 estados do país. Como consequência, estamos vendo ondas de migração interna forçada para a capital. Español, English
La figura de Greta Thunberg es parte de una polarizada confrontación global y, al mismo tiempo, su discurso contribuyó a la movilización y a la toma de conciencia sobre la crisis climática y el futuro del planeta. English
The character of Greta Thunberg is part of a polarised global confrontation regarding climate change. Despite what her critics may say, her speeches have contributed to social mobilisation and awareness of the climate crisis and the future of the planet. Español
El 27 de octubre de 2019, se realizaron las elecciones regionales en Colombia, y Claudia López, de 49 años, fue electa como la primera alcaldesa mujer y lesbiana de América Latina.
Aunque ha empeorado la calidad de los servicios públicos y de transporte en Caracas, siguen siendo mejores que en los otros 23 estados del país. Como consecuencia, estamos viendo olas de migración interna forzosa hacia la capital. Português, English