El Salvador President Nayib Bukele is at the center of a complex web of financial transactions, which show he received millions of dollars from a subsidiary of Venezuela’s state-owned oil company, PdVSA. Español Português
The indiscriminate killing of blacks and the poor is a historical and institutionalized event in Brazil. What we are living today is the perpetuation of an attempt at racial cleansing impregnated in our history. Español, Português
A morte indiscriminada de pessoas negras e pobres é um fato histórico e institucionalizado no Brasil. O que estamos vivendo hoje é a perpetuação de uma tentativa de limpeza racial impregnada na nossa história. Español English
La matanza indiscriminada de negros y pobres es un hecho histórico e institucionalizado en Brasil. Lo que estamos viviendo hoy es la perpetuación de un intento de limpieza racial impregnado en nuestra historia. Português English
"Estamos en el comienzo de una extinción masiva, y todo lo que hacen es hablar de dinero y del cuento de hadas del crecimiento eterno ¿Cómo se atreven?" English Português
We are at the beginning of a mass extinction, and all you can talk about is money and fairytales of eternal economic growth, how dare you? Español Português
Os 102 povos indígenas da Colômbia sofrem em maior ou menor grau os efeitos das mudanças climáticas, do desmatamento e da poluição ambiental em suas terras.
Los 102 pueblos indígenas de Colombia sufren en mayor o menor grado los efectos del cambio climático, la deforestación y la contaminación ambiental en sus resguardos. Português
Ante el agravamiento de la tensión entre Colombia y Venezuela, personalidades de la sociedad civil se moviliza por la solución pacífica en Venezuela y la reconstrucción de la relación binacional.