Kwesi Aning

Kwesi Aning, Director, Faculty of Academic Affairs & Research, Kofi Annan International Peacekeeping Training Centre, Accra, Ghana.

تحديات وفوائد مفهوم "مسؤولية الحماية" في الحالة السورية

تظهر سوريا صعوبة ترجمة مفهوم "مسؤولية الحماية" إلى فعل حقيقي، ولكن يجب علينا المحاولة إذا كنا نريد لهذا المفهوم أن يتحول لما هو أكثر من مجرد لفظ معنوي. لكن في الوقت نفسه، يجب أن يرتبط أي تدخل عسكري بحوار من أجل التوصل إلى حل سياسي، إذ أنه، وفي حال تم المضي قدمًا في مثل هذا العمل دون الحصول على تفو

By Kwesi Aning and Frank Okyere

/ 26 Sep 2013

El desafío y la utilidad de la responsabilidad de proteger (R2P) en el contexto de Siria

El caso de Siria muestra la dificultad de llevar a la práctica la responsabilidad de proteger (responsibility to protect, R2P), pero es necesario hacerlo si queremos que R2P sea algo más que un acrónimo extravagante. Sin embargo, cualquier intervención militar debe estar vinculada con el diálogo p

por Kwesi Aning and Frank Okyere

/ 20 Sep 2013

The challenge and usefulness of R2P in the Syrian context

Syria shows the difficulty of translating Responsibility to Protect (R2P) into action, but we must if R2P is to be more than a fancy acronym. But any military intervention must be linked to dialogue towards a political solution, and if such action proceeds without UN authorization it risks further

By Kwesi Aning and Frank Okyere

/ 12 Sep 2013