¿Puede una organización de derechos humanos en América Latina liberarse del modelo tradicional de sostenibilidad financiera que depende casi en un 100% de financiación internacional? ¡Sí se puede! English
Can a human rights organization in Latin America free itself from the traditional model of financial sustainability that depends nearly 100% on international funders? Yes, it can. Español
Gracias a la presión del movimiento #AbortoLegalYa, la Cámara de Diputados aprobó el proyecto de ley de interrupción voluntaria del embarazo. Ahora estamos ante la votación definitiva del 8 de Agosto en el Senado. English
En las listas de los peores países para ser mujer es común que figuren países como Yemen, India, Pakistán, Chad, Siria e Irán. Curiosamente, entre ellos no figura México. English
The rankings of the worst countries in the world to be a woman usually list Yemen, India, Pakistan, Chad, Syria and Iran. Oddly, Mexico is not among them. Español
Do Democrats and Republicans quarrel with each other in front of TV cameras? Obviously yes – but it’s merely a mock lovers’ spat crafted for public consumption.
في هذه اللحظة فقط، شعرت بأن حبي لهذه المدينة ينبع من تعاطفي مع أهلها السابقون واللاحقون. وعند اقتناعي بأن دور مدينة القدس هو تعليمنا درساً كونياً عن النفس البشرية، رأيت جمالها واستشعرت بقدسيتها ووقعت بحبّ ندوبها الداخلية والخارجية.
As feminist parents we tell ourselves that we’re trying to break down the gender binary, but what’s wrong with skirts and baby dolls?
De Uruguay a Chile, el personal médico se niega a practicar abortos incluso después de su legalización. English
Having a national conversation is no small task. However the principles are simple and their implementation is absolutely possible.
350 dead, 100 missing and appalling violations of human rights is the new norm in a country ruled by a tyrant hell-bent on the bloody repression of the nation. Español
The 2018 World Cup has come to an end, but the case that unveiled a massive criminal conspiracy involving the international soccer organization FIFA is still ongoing. Español
