David Cameron promised to stop scammers and kleptocrats hiding behind British shell companies. But almost one in ten UK firms still do not declare ‘persons of significant control’
O mundo parece ter mudado com a Covid-19. Por mais que sonhemos em voltar à normalidade perdida, devemos aproveitar a oportunidade para progredir. English Español
El mundo parece haber cambiado con la Covid-19. Aprovechemos la oportunidad. Por más que soñemos con volver a la normalidad perdida, ya no vale una vuelta atrás. English Português
The world has changed with Covid-19. We should seize the opportunity. As much as we dream of returning to a lost normality, there’s no turning back. Español Português
Chegou a hora de construir utopias para superar a distopia bolsonarista, acentuada pela pandemia. Entrevista com Lena Lavinas por Pablo Stefanoni. Español
A flaw in the Universal Credit system could "clobber" people receiving the government's coronavirus self-employment grant, costing them months' worth of benefit payments, openDemocracy can reveal.