ترجمة ازهر الربيعي
منذ الاول من تشرين الاول/ اكتوبر، تظاهر آلاف الشباب في شوارع بغداد ومدن أخرى من العراق، وبدأت التظاهرات ضد الحكومة منذ سنوات ماضية، حيث تحدث ناشطون ضد الفساد المستشري وفشل الحكومة والصراعات الاقتصادية.
الاحتجاجات التي انطلقت من دون قيادة وبعفوية، انتشرت في عموم مدن العراق، وخاصة المناطق الشيعية في الوسط والجنوب، تلك التظاهرات وصفت في البداية إنها متعلقة بالاقتصاد، فمطالب المحتجين تجاوزت الدعوة الى الخدمات، حيث ظهرت شعارات مطالبة بالتغيير الجذري، اهمها "لا يوجد وطن"، "نريد وطن" اضافة الى الشعار الذي انتشر خلال الثورات العربية منذ عام 2011 "الشعب يريد إسقاط النظام".