Sí, es necesario medir el trabajo de derechos humanos; pero tenemos que enfocarnos tanto en los pequeños avances como en el “panorama general”. Una contribución al debate de openGlobalRights sobre Evaluación y derechos humanos. English, العربية, Français
Oui, le travail dans le domaine des droits de l’homme doit être évalué. Mais nous devons nous intéresser aussi bien aux petites étapes qu’à la « situation globale ». Une contribution au débat d’openGlobalRights sur l'évaluation et des droits de l'homme. Español, الإنسان, English
Yes, human rights work must be measured, but we need to focus on the small steps as well as the “big picture.” A contribution to the openGlobalRights debateon Evaluation and Human Rights. Français, Español, العربية
نعم، يجب أن يخضع العمل في مجال حقوق الإنسان للقياس؛ ولكننا بحاجة إلى التركيز على الخطوات الصغيرة فضلاً عن "الصورة الكبيرة". مساهمة في النقاش على الرابط openGlobalRights حول التقييم وحقوق الإنسان. English, Français, Español
