Ameer Al Mohammedaw/DPA/PA Images. All rights reserved. ترجمة نبيل المفرجي
كما كان الحال عامي 2011 و 2015، بدأت الاحتجاجات في محافظة البصرة الغنية بالنفط. المحافظة التي تعاني من شح مياه الشرب، انقطاعات مستمرة للتيار الكهربائي و معدل بطالة عالي اضافة الى التلوث والمشاكل الصحية التي ادت لانتشار امراض عديدة كالسرطان.
بينما ترتفع الحرارة حتى 50 درجة مئوية خلال فصل الصيف في العراق، تنتشر موجة احتجاجات عارمة في المناطق الجنوبية من البلاد، مظهرة تصميمها على الابتعاد عن اي جماعة سياسية او حزبية متكونة في غالبيتها من الشباب، شعاراتها تتعدى المطالبة بتوفير الخدمات الاساسية كالماء والكهرباء. من شعارات كـ "ماكو وطن!" و "كلا كلا للاحزاب!" يبدو جليا سعي المحتجين الى تغيير راديكالي في المشهد السياسي العراقي.
