Los pueblos indígenas y quilombolas de Brasil enfrentan retrocesos propios de países sin estado de derecho. Su única esperanza es el Poder Judicial. English Português
À medida que a política brasileira escapa cada vez mais à explicação racional, tanto os movimentos de esquerda como os de direita se perdem no labirinto da História. English
Si bien Brasil ha dado importantes pasos adelante en el desarrollo sostenible en las últimas dos décadas, corre el riesgo de retroceder si no encara su enorme déficit de seguridad. English
Las turbulencias políticas se han convertido en la nueva norma en Brasil. Después de la destitución de Dilma Rousseff, la imputación de Lula da Silva es otra prueba para la tambaleante democracia del país. English Português
A turbulência política tornou-se no novo normal no Brasil. Após a destituição de Dilma Rousseff, a condenação de Lula da Silva é mais um teste para a frágil democracia do país. English Español
En un mundo atrapado entre la crisis neoliberal y el autoritarismo, el movimiento municipalista está demostrando que es una poderosa herramienta para construir alternativas emancipadoras. English
Estamos na presença de um demos, a sociedade politicamente organizada, que se encontra em transformação na América Latina e no mundo, enquanto que a política manteve-se estagnada. English Español
Existe un demos, la sociedad políticamente organizada, que se encuentra en transformación en América Latina y en el mundo. English Português