في محاولة لحصر السلطة بشكل مركزي، يسعى النظام إلى خلق عدوّ موحّد هو كناية عن تحالف بين المعارضة والنخب الأمنية والمدنية المستاءة. English
بالنسبة للمفكر الفرنسي آلان باديو تطرح الانتتخابات سؤالًا مهمًا للحركة في مصر، سؤال يتجاوز مسألة المشاركة أو عدم المشاركة. English
On the occasion of the anniversary of the eighteen days’ occupation of Tahrir Square, beginning 25 January 2011, Mahienour el-Massry, lawyer and Revolutionary Socialist activist in interview.
In an attempt to centralize power, the regime is in the process of creating one unified enemy, an alliance between the disgruntled security and civilian elites as well as the opposition. عربي
En un país que vive de crisis en crisis institucional desde el golpe de Estado de 2009, el actual presidente se aferra al poder a pesar de perder supuestamente las elecciones. English
In a country that lives from institutional crisis to institutional crisis since the coup d'état in 2009, the current president clings to power despite allegedly losing the elections. Español
Some of today's established reforms in Chile will go down in History as significant changes, yet Michele Bachelet ends up her second term in office with a mere 25% approval rating. Español
The opposition camp in Venezuela is more divided than ever. Yesterday’s reasons for unity have now become reasons for breaking it up. And Chavismo is winning some breathing space. Español
Peruvian president Kuczynski hesitates, but several members of his party favour the ex-president's release from prison. Meanwhile, brothers Keiko and Kenyi hold opposing views on their father’s pardon. Español
Chilean progressives have achieved great cultural victories but are politically fragmented. Their crisis is deeper than it seems. And solutions are not just around the corner. Español
The transition in Angola is already on its way. Fortunately for Angolans– except for Mr. Dos Santos and his entourage – it is not heading to where the former President wants. Español Português