في فضاء القرية التي ترعرعت بها، كان شتم عمر بن الخطاب وأبي بكر وعثمان أمرا شائعا جدا، إلى درجة أن أطفال القرية يتعلمون تلك المسبات دون أن يدركوا أو يعرفوا معناها تماما. English
In the village where I grew up, insulting Omar Ibn Khattab, Abu Bakr and Othman was common to the extent that children learned the insults without knowing their exact meaning. العربية
Syrians lack a common history and will continue to do so as long as the oral history of each group remains different from the one presented in slogans of national dissimulation. العربية
الحقّ أنه ليس للسوريين، بخلاف ما يُحكى كشعار، تاريخ مشترك ما دام التاريخ الشفوي لكل جماعة مختلفاً عن شعارات التقية الوطنية؛ هذا التاريخ الجامع لتناقضاتهم لم يُعترف به ليُدفن كما يليق به. English
What are the origins of sectarian consciousness in Syria? Did it appear from nothing or was it always dormant and waiting to erupt? العربية
After years of funding being pumped to Iraq’s NGO sector based on US military needs, local civil society is rebuilding itself based on Iraqi priorities, not least of which is heritage.
In Lebanon, a women-only group of migrant domestic workers have come together to fight for rights in the workplace.
When Palestinians fight for their national rights, we are called “terrorists.” When we demonstrate in non-violent ways and are killed by the occupying forces, we are called “suicidal”.
The refusal to be complicit in the state's self-preservation attempt is one of the few acts of resistance the working class could engage in without fear of vengeance by the state and its militias.
The political discontent of the country’s Sunnis is arguably the more important message from these elections.
This month marks not only 70 years since the establishment of Israel and the Palestinian Nakba, but 70 years of ongoing Palestinian resistance.
Like any settler-colonial power, Zionism views native Palestinians as an ‘other’ to be fought against and erased.