La pandemia ha levantado una espesa cortina de humo en toda América Latina, tapando preocupantes aumentos en la magnitud de las cifras de crímenes ambientales y de violencia basada en género.
The 6 December parliamentary elections in Venezuela are seen as a fraud by the opposition and part of the international community. We exclusively interviewed Juan Guaidó, president in charge, for democraciaAbierta.
Miles de migrantes venezolanos tuvieron que regresar a su país debido a la Covid-19. La mayoría de ellos ha caminado desde diversos lugares de Sudamérica y, al cruzar la frontera, han sido recluidos en cuarentena en centros establecidos por el gobierno.
Feliciano Valencia is a renowned indigenous leader in the Cauca department in southwestern Colombia and a senator for the MAIS party. On October 29, an assassination attempt was carried out against his life, when he was on his way to Tacueyó. This is his testimony.
El estallido en Chile actuó como un detonante emocional que hizo crecer la desconfianza en el poder, en la elite financiera y en la ideología del mérito, a la vez que permitió la reaparición de la palabra pueblo y la esperanza en soluciones colectivas.
The uprising served as an emotional detonator that triggered spiralling distrust of power, of the economic elite, and of the ideological notion of meritocracy. But it also brought a sense of hope in the potential for collective solutions.
Trump threatened to deny his defeat and challenged the ballot box because it probably won't accommodate his desires. This is the most dangerous thing about the election.