Apenas dos semanas antes del aniversario del asesinato de Berta Cáceres, el líder comunitario José Santos Sevilla moría en Honduras en medio de una oleada de asesinatos e intimidaciones. English Português
Apenas duas semanas antes do aniversário do assassinato de Berta Cáceres, o líder comunitário José Santos Sevilla morria nas Honduras no meio duma sucessão de assassinatos e intimidações. English Español
Just two weeks before the anniversary of Berta Cáceres’ bloody killing, community leader José Santos Sevilla died amid a rising of tide of murders and intimidations in Honduras and elsewhere. Español Português
Hediye Yûsîf, Co-Chair of the council of the new political structure, renamed ‘Democratic Federation of North Syria’, explains the thinking and the process behind the initiative.
Os Jogos Olímpicos revelaram as profundas contradições socioeconómicas e políticas do Brasil, e ajudaram a legitimar um discurso segundo o qual é licito transferir recursos desde os interesses públicos aos privados. English Español
Rio helped to legitimate a discourse that states that in during extraordinary circumstances, it is fair to make huge transfers of wealth from public to private interests, from lower to upper classes, from the poor to the rich. Português Español
¿Es lícito transferir recursos de los intereses públicos a los privados? Los Juegos Olímpicos desvelaron las profundas contradicciones socioeconómicas y políticas de Brasil y ayudaron a legitimar esa transferencia de recursos. Português English
One of thousands of protesters imprisoned in Egypt over the last few years, Ibrahim Halawa’s mass trial along with four hundred and ninety-three other defendants has been adjourned for the 19th time while his health continues to deteriorate.
In the second part of the series on key inter-related aspects of the upheaval facing European countries and their citizens: how should the EU tackle the issue of internal migration?
