A proposed 'economic reconciliation' law will provide impunity for corruption and economic crimes, threatening the transitional justice process and deflecting the message at the heart of the Tunisian revolution.
It is through dialogue, not wars, that Europe can work towards alleviating the humanitarian crisis that is apparent on its shores.
After a billion dollars went missing from Moldova’s banking system last year, people have turned out on the streets to protest the country’s oligarchic regime. на русском языке
Portugal, segundo o que se entende pelas palavras do seu primeiro-ministro, orgulha-se de ter contribuído para uma decisão que supõe um golpe à soberania Grega em detrimento do sonho Europeu. English. Español.
Portugal, según se desprende de las palabras de su primer-ministro, se enorgullece de haber contribuido a una decisión que supone un golpe a la soberanía griega, en detrimento del sueño Europeo. English. Português.
Portugal, as its Prime Minister says, is proud to have contributed to an agreement that has dealt the last blow to Greece’s sovereignty at the expense of the European dream. Español, Português
Quizás los ciudadanos reaccionen antes que el Estado: People’s Armada (Flota Popular) ha lanzado una operación de crowdfunding para costear una nueva embarcación para operaciones de búsqueda y rescate en el Mediterráneo. Por favor, aportad generosamente. English. Português.
Provavelmente as pessoas reagirão de forma mais rápida que o estado: a Frota Popular está a financiar coletivamente uma embarcação para levar a cabo missões de busca e salvamento no Mediterrâneo. Por favor contribua generosamente. English. Español.
It is an indictment of the status quo that policies which will benefit women and people of colour are being dismissed as lacking credibility from those inside and outside of the Labour Party.
Os fundos ilícitos podem danificar as instituições democráticas a vários níveis e em todas as regiões do mundo, do Paquistão ao Peru, do Mali ao Myanmar. Mas há maneiras de impedir ou ao menos limitar dito dano. English. Español.
The Russian state has redoubled its efforts to bring the internet to heel. The consequences for defiance are unpredictable – just as intended.
Los fondos ilícitos pueden perjudicar gravemente a las instituciones democráticas en todos sus niveles y en todo el mundo, de Pakistán a Perú, de Mali a Myanmar. Pero hay maneras de impedir el daño, o al menos mitigarlo. English. Português.
