In response to the crisis, "progressive" governments adopted increasingly market-friendly measures. The "conservative restoration" that they regularly denounce was in fact surreptitiously introduced from within. Español
En respuesta a la crisis, los gobiernos “progresistas” adoptaron medidas cada vez más favorables a los mercados. La “restauración conservadora” que denuncian con regularidad la introdujeron subrepticiamente ellos mismos. English
O Brasil enfrenta-se atualmente a uma tripla crise- económica, urbana e política. O governo está a responder através de uma série de medidas políticas de classe, afirma o MST. English. Español.
Brazil is currently undergoing a triple crisis - economic, urban and political – and the government is responding to it with a set of neoliberal policies that are in fact class-driven, according to the MST. Español. Português.
Brasil se enfrenta actualmente a una triple crisis – económica, urbana y política. El gobierno está respondiendo a través de una serie de políticas neoliberales de clase, como afirma MST. English. Português.
The countries of the ‘citizen revolution’ in Latin America are post-neoliberal, but not post-capitalist.
Los países de la 'Revolución Ciudadana' en Latinoamérica son postneoliberales, pero no postcapitalistas.Publicado previamente en openDemocracy English
