Provavelmente as pessoas reagirão de forma mais rápida que o estado: a Frota Popular está a financiar coletivamente uma embarcação para levar a cabo missões de busca e salvamento no Mediterrâneo. Por favor contribua generosamente. English. Español.
It is an indictment of the status quo that policies which will benefit women and people of colour are being dismissed as lacking credibility from those inside and outside of the Labour Party.
By eliminating indigenous educational autonomy, the government impoverishes the plurinational and multicultural character of the Ecuadorian State. Español Português.
Al suprimir la autonomía indígena educativa, el gobierno empobreció el carácter plurinacional y multicultural del Estado ecuatoriano. English Português.
The list of scandals is astounding, but many don't make the front page of the Sun on Sunday.
El abuso de los empleadores y la falta de control por parte del Estado ecuatoriano hacen de la contínua violación de los derechos humanos y constitucionales en las plantaciones de banano en Ecuador una pesadilla diaria. English.
A persistent employers’ abuse of power and a lack of control by the Ecuadorian State make human and constitutional rights violations in many banana plantations a daily nightmare. Español
There are arguments to be had over whether Corbyn’s policies would work – but the available evidence suggests his agenda is more palatable to the electorate than many would like to admit.
The UK government should look to what is happening to free expression in Egypt and Turkey before broadening terrorist laws to include those who "spread hate".
El ciclo progresista en América Latina parece vivir sus últimos días. El estado de debilidad de los movimientos sociales augura tiempos difíciles para los sectores populares. English. Português.
As the cycle of Latin American progressive politics appears to be coming to an end, the weakened state of the social movements that made it possible portend a difficult time for popular sectors. Español. Português.
O ciclo progressista na América Latina parece viver os seus últimos dias enquanto que o estado de debilidade dos movimentos sociais augura tempos difíceis para os setores populares. Español. English.