The margin for error is now zero. The choice lies between the pains of a new birth of civilisation or the unforgivable acceptance of humankind’s suicide.
En América Latina, hay una frontera muy tenue entre las medidas altamente restrictivas y de concentración del poder para combatir la propagación del virus, y el autoritarismo. La resistencia social es clave para el día después. Português
La pandemia es un campo de pruebas sobre cómo abordar la crisis climática, y viceversa. Es una oportunidad para aprender y empezar a hacer los cambios urgentes para evitar las crisis peores que se avecinan. English Português
As the United Nations celebrates its 75th anniversary amidst a global pandemic, interconnected challenges and existential risks pose the greatest test yet to the future of international development cooperation.
Esta semana, dos hombres fueron acusados del asesinato del líder Guajajara y defensor de la TI Arariboia. El espíritu de Paulino será llevado por los Guardianes del la Amazonía, nos cuenta Tainaky Tenetehar, también víctima de la emboscada. Português
Esta semana, dois homens viraram réus no assassinato do líder Guajajara e defensor da TI Arariboia. O espírito de Paulino será carregado pelos Guardiões da Floresta, nos conta Tainaky Tenetehar, também vítima da emboscada. Español
La crisis del coronavirus significa una civilización que está muriendo. Pero también muestra un "pluriverso" de otros mundos que se están levantando. Português