International public opinion praised Enrique Peña Nieto’s assumption of the presidency. Three and a half years later, Mexico is engulfed in an armed conflict with obvious economic and humanitarian consequences. Español
A falta de transparência nos contratos entre a China e a América Latina converteu-se numa prática normal. Os aquedutos de Entre Rios, postos em causa pelos riscos ambientais, são exemplo disso mesmo. English Español
Pedro Pablo Kuczynski, de 77 años, con larga experiencia en las instituciones de Bretton Woods, se impuso a Keiko Fujimori gracias los esfuerzos conjuntos del frente anti-fujimorista, y será el nuevo presidente de Perú. English Português
No dia 5 de junho, nas eleições mais ajustadas da história do país, Pedro Pablo Kuczynski impôs-se a Keiko Fujimori e será o novo presidente do Peru. English Español
Pedro Pablo Kuczynski will become Peru’s 95th president on July, 28, after defeating Keiko Fujimori by 50,1%-49,9% in the closest electoral contest in the country’s history. Español Português
An aggressive implementation of harsh neoliberal economic policy measures in Argentina has ended up awakening strong internal opposition to president Mauricio Macri. Español
La aplicación agresiva de medidas de política económica de fuerte corte neoliberal en Argentina ha acabado por despertar una fuerte oposición interior a Macri. English
En un contexto de duros recortes, largas huelgas y violenta represión policial, una nueva generación de activistas se está gestando entre los estudiantes de secundaria en Río de Janeiro. English
A new generation of activists is breeding among secondary school students in Rio de Janeiro, in a context of sharp expenditure cuts, long lasting strikes and violent police repression. Español
The official propaganda dissolves into the harsh reality: the rich get richer, the poor stay poor, but they face ever longer queues. Español
La propaganda oficial se disuelve en la cruda realidad: los ricos viven cada vez mejor y los pobres siguen pobres como siempre, pero hacen colas cada vez más largas. English