Brasil se juega su futuro democrático en las elecciones del 7 de Octubre. En un alto en la campaña, la candidata indígena a la vicepresidencia se reunió, en el agua, con sus compañeras de lucha. Fotos de Pablo Albarenga / Midia NINJA. English Português
Brazil's democratic future is at stake in the upcoming October elections. During a stop over in the Amazonia, the indigenous vice-presidential candidate met on the water with her fellow fighters. Images: Pablo Albarenga / Midia NINJA. Español Português
The story of Ana Milena Villa Villa, Colombian social leader helps us to understand the current killings of social leaders from a much-needed gendered perspective that is not as present as it should be. Español
La historia de Ana Milena Villa Villa, lideresa social en Cartajena de Índias, nos ayuda a entender los asesinatos recientes desde una perspectiva de género que a menudo está siendo olvidada. English
قد تكون العودة إلى نموذج علاقة الأسد الأبّ مع طهران هي الأمثل للوصول لحلٍّ سياسيٍّ مقبول إقليميّاً ودوليّاً. English
When a young black attorney was elected mayor of Jackson, Mississipi, rather than ask what the local state could do, he asked, what can we do to the local state?
Este año, el Día Internacional de la Democracia, está dedicado a “La democracia en tiempos de tensión: soluciones para un mundo cambiante”. Hoy reflexionamos sobre el estado de los valores democráticos y la necesidad de su regeneración. English
EXCLUSIVE: Emails released by UK parliamentary standards watchdog reveal a ‘second’ bank account held by the powerful ERG group of Tory MPs, as they pressure May to abandon Chequers.
Para satisfacer la demanda de China, Chile y Argentina están ampliando sus instalaciones de piscicultura industrial - un mal augurio para la delicada y única biodiversidad del Cono Sur. English
To meet China’s demand, Chile and Argentina are scaling up fish farming. This bodes ill for the Southern Cone's unique and sensitive biodiversity. Español
From the UK to Greece, women have been hit hardest by austerity policies since the 2008 financial crisis. This month, 50.50 will spotlight our stories of resistance.
After eighteen years, the promise of broadcasting diversity is a cheque returned marked ‘insufficient funds’.