Los recientes huracanes se suman a una situación económica desesperada y empujan a más hondureños hacia el norte. Sin embargo, la ayuda estadounidense a Centroamérica sigue siendo vetada por Donald Trump en sus últimos días en el cargo.
Recent hurricanes come on top of a desperate economic situation and push more Hondurans northwards, Yet the US aid to Central America is still being vetoed by Donald Trump, who faces his last days in office.
Manuel Gómez, diretor-geral da Acción Campesina, faz um balanço de 2020 para o setor agrícola do país e das principais ameaças à atividade produtiva nacional.
Nove meses após a chegada da pandemia de SARS-CoV-2, várias vacinas já estão em processo de aprovação e algumas estão sendo aplicadas em certos países. A América Latina terá acesso oportuno a elas?
Después de que la movilización más grande en la historia del Perú lograra la renuncia de Manuel Merino -presidente ilegítimo-, varios esperaban que volviese la calma y se retornara al status quo. Sin embargo, la movilización popular sigue.
Em 11 de dezembro, a Câmara dos Deputados da Argentina aprovou o projeto de interrupção voluntária da gravidez. É um grande passo em direção à descriminalização do aborto na América Latina.
Last December 11, the Chamber of Deputies of Argentina approved the project of voluntary interruption of pregnancy. It is a great step forward to expand the debate on the legalization of abortion in Latin America.
