The earthquakes not only shook the foundations of the buildings, but also triggered vivid memories of Hurricane Maria on the island and the poor management of its disastrous consequences. Español
The anti-colonial feminist collective, La Cole, were pivotal in the ouster of Ricardo Rosselló and remain on the front lines demanding a more just economy.
As autoridades hondurenhas não demonstram interesse em processar os supostos autores intelectuais do assassinato da ativista ambiental em 2016, deixando a rede criminosa que ordenou o homicídio praticamente intacta. Español English
Colombia vive un ciclo de protestas, protagonizado sobre todo por jóvenes urbanos. Aunque es demasiado temprano para pronunciarse sobre los cambios y continuidades, esta ola podría terminar fortaleciendo a nuevas figuras del centro progresista. English
Las autoridades hondureñas no muestran interés en procesar a los presuntos autores intelectuales del asesinato de la activista ambiental en 2016, lo que deja intacta casi en su mayoría a la red criminal que ordenó el homicidio. English
Colombia is going through a cycle of protests, led mainly by young people in the cities. Although it is too early to say anything for certain about the changes and continuities, this wave could end up strengthening new movements of the progressive centre. Español
Honduran authorities are not prosecuting the alleged intellectual authors of the assassination, leaving the criminal network that directed the environmental activist murder still very much intact. Español Português
Nesses momentos de grandes “bifurcações históricas”, é preciso ter coragem de mudar a forma de pensar, é preciso “rebobinar” as ideias, mudar o ângulo e trocar o paradigma. Español
En estos momentos de grandes "bifurcaciones históricas", es necesario tener el coraje de cambiar la forma de pensar, "rebobinar" las ideas, cambiar el ángulo y cambiar el paradigma. Português
Anti-corruption campaigns must be scrutinized as much as any other government programme. The cases of Angola and Venezuela demonstrate how far autocratic regimes go to secure their grip on wealth and power. Português
A Austrália está vivendo os piores incêndios florestais de sua história moderna, provocados por meses de secas e temperaturas recordes em um dos países mais biodiversos do mundo. Español English
Australia está viviendo incendios forestales devastadores y gigantescos, los peores de toda su historia, desencadenados por meses de sequía y temperaturas récord en uno de los países catalogados como de los más biodiversos del mundo. English Português
