رد وتوضيح من وجهة نظر شخصية عن صورة العرب في الموروث الشفاهي الكردي.
An interview with Mazen Hassoun, a young Syrian researcher and the co-founder of the online outlet Raqqa Post.
Our friendly teasing sometimes echoes nationalistic, sectarian and tribal prejudice. العربية
إذا نظرنا بعمق إلى أسس تعامل وتفاعل عائلات بلادنا وأفرادها مع المحيط، وعائلتي ضمنًا، نرى أنّ هذه الأسس مبنية على القوميّة والطائفيّة والعشائريّة إلى حد كبير، واحترام الآخر هو غلاف هش رقيق لا معنى له حين يجدّ الجد. English
The story of the Palestinian refugee camp besieged, destroyed, and emptied it of its people before being looted by Syrian regime soldiers.
In Syria, one could notice some of the significant remarks denigrating others based on their religion, sect, race or color. العربية
"عبادة الفرج" كتهمة تتخذ بعدين اثنين. فهي من جهة تنكر عليهم "عبادة الله" كمسلمين، وهي من جهة ثانية تحقّر المعتقد الإسماعيلي إلى مستوى "عبادة الفرج"، بحيث يكون الكفر أو الإلحاد أو الشرك بالله "تهمة" لطيفة جداً. English
Talking about sectarianism in Syria is like standing on the line of fire. How can we talk about sectarianism without perpetuating it? العربية
يبدو الحديث عن الطائفية في سوريا أشبه بالوقوف على خط النار، إذ كيف يمكن الحديث عن الطائفية دون تأبيدها؟ English
Before the Syrian uprising, relationships between Syrian sects were, like those betwen the regime and the population, governed by taqiyya [dissimulation] or even hypocrisy. العربية
في فضاء القرية التي ترعرعت بها، كان شتم عمر بن الخطاب وأبي بكر وعثمان أمرا شائعا جدا، إلى درجة أن أطفال القرية يتعلمون تلك المسبات دون أن يدركوا أو يعرفوا معناها تماما. English
In the village where I grew up, insulting Omar Ibn Khattab, Abu Bakr and Othman was common to the extent that children learned the insults without knowing their exact meaning. العربية