Fabrizio Scrollini sabe, y su saber es constructivo. Es una de las personas con mayor visión y más consistencia de la región. English Português
Camilo Romero é Governador de Nariño, no sudoeste da Colômbia, uma região com uma alta percentagem de população rural e uma grande pluralidade étnica. English Español
Camilo Romero es Gobernador de Nariño, al suroeste de Colombia, un departamento con alto porcentaje de población rural y gran pluralidad étnica. English Português
Camilo Romero is the Governor of Nariño, in southwestern Colombia, a department with a high percentage of rural population and huge ethnic diversity. Español Português
Bernardo Gutiérrez é um narrador destes tempos, que viveu, in sito e em primeira pessoa, muitas das agitações do nosso tempo. English Español
Bernardo Gutiérrez es un narrador de estos tiempos, que vivió, in-situ y en primera persona, muchas de las agitaciones callejeras de este tiempo. English Português
Bernardo Gutiérrez is a narrator of these times, a first-hand witness and a participant in many of the street protests which characterize the recent past, and the present, in the region. Español Português
Em tempos como estes de revolução cultural, agitada pela omnipresença das TIC, as práticas sociais deparam-se com sistemas de governo criados e pensados no século XIX. English Español
En tiempos como estos de revolución cultural, agitada por la omnipresencia de las TIC, las prácticas sociales se topan con sistemas de gobierno creados y pensados en el siglo XIX. English Português
We are living in a period of cultural revolution agitated by the omnipresence of ICTs, where social practices run into systems of government designed and created in the 19th century. Español Português
