As FARC têm que aprender a fazer política sem armas. Depois de mais de 50 anos de guerra, este é o grande desafio ao que se enfrenta a Colômbia. Español English
After more than 50 years of war, the FARC have to learn to do politics with no weapons. This is the great challenge facing Colombia. Português Español
After more than 50 years of war, the FARC have to learn to do politics with no weapons. This is the great challenge facing Colombia. Português Español
Las FARC tienen que aprender a hacer política sin armas. Tras más de 50 años de guerra, este es el gran desafío al que se enfrenta Colombia. Português English
Para completar o cenário de construção da paz na Colômbia, é essencial levar a cabo um processo de negociação autónomo, que respeite a identidade política da “outra” guerrilha. Español English
For the peace-building scenario in Colombia to be complete, an autonomous, meaningful negotiation process, with full respect for the political identity of the “other” guerrilla force, is crucial. Português Español
For the peace-building scenario in Colombia to be complete, an autonomous, meaningful negotiation process, with full respect for the political identity of the “other” guerrilla force, is crucial. Português Español
Para completar el escenario de construcción de la paz en Colombia, es esencial llevar a cabo un proceso de negociación autónomo, que respete la identidad política de la "otra" guerrilla. Português English
Depois da desaparição das câmaras fotográficas e dos sorrisos de felicidade olímpica, o Projeto 100 recusa-se a esquecer as famílias que ficaram do lado dos derrotados nestes Jogos. Español English
Bajo Fujimori, miles de mujeres y hombres indígenas fueron esterilizados en contra de su voluntad. Hoy, activistas y organizaciones siguen luchando para que sea considerado un crimen de lesa humanidad. English
Under Fujimori, thousands of indigenous women and men were sterilized against their will. Today, activists and organizations keep on fighting for it to be considered a crime against humanity. Español
Under Fujimori, thousands of indigenous women and men were sterilized against their will. Today, activists and organizations keep on fighting for it to be considered a crime against humanity. Español