The world can look to Latin America as a source of inspiration for how citizens can reclaim and advance democracy. Español, Português
Last week peace talks with the country’s second largest rebel group, the National Liberation Army (ELN) were suspended after attacks by the group in the north of the country. Which way to turn? Español
La semana pasada, el gobierno colombiano anunció que suspendía las conversaciones de paz con el segundo grupo rebelde más importante del país, el Ejército de Liberación Nacional (ELN).¿Qué camino tomar? English
"El gran reto de quienes estamos en la gestión pública está en poner la innovación política en la agenda de debate público", dice Camilo Romero, gobernador de Nariño, Colombia. Video / English
La Casa de las estrategias en Medellín y Tupa.Yat en Cali son dos de las más de 30 organizaciones que están incidiendo en disminuir los homicidios en América Latina.
Across the region, women are forging alternative paths to real peace and security, rejecting militarisation and violence. They do this at great personal risk. Español
Reducir la violencia es crucial para consolidar la implementación exitosa del acuerdo de paz. Desde desplazamientos forzosos y amenazas e intimidaciones, hasta violencia sexual u ocupaciones de tierras – los desafíos son monumentales. English
Reducing violence in Colombia is crucial to consolidate a successful implementation of the peace process. From displacements, threats and intimidations, sexual violence and land seizures – the task ahead is monumental. Español
El 2017 fue el primer año de implementación del Acuerdo de Paz entre el gobierno y las FARC. Aunque las muertes se han reducido considerablemente, Colombia siguió siendo un país golpeado por demasiada violencia. English
In the first year of implementation of the Peace Agreement between the government and the FARC, the number of deaths decreased considerably. But Colombia is still a very violent country.
Romper el ciclo de violencia requerirá oportunidades educativas para los jóvenes, que son todavía especialmente susceptibles de ser reclutados por grupos armados. English