Como Presidente, AMLO debe desarrollar políticas reales cuya finalidad sea combatir las estructuras financieras en México que continúan impidiendo la transparencia y facilitan la corrupción. English
La crisis migratoria de Venezuela es similar a la de los refugiados Sirios, y podría sobrepasarla. Estamos ante verdaderos refugiados y no simples migrantes económicos, y como tales habría que tratarlos. English
The President of Nicaragua doesn’t appear to understand that the widespread mobilisations against him are a result of social malaise accumulated during his time in power. Español
Al presidente de Nicaragua no le cabe en la cabeza que las protestas sociales en su contra sean consecuencia del malestar social acumulado durante sus años de gobierno. English
This is one of the many statements circulating today in Santiago de Chile’s streets following the feminist movement installed in several Chilean universities. Español
Este es uno de los tantos slogans que circulan hoy por las calles de Santiago, depués de que el movimiento feminista se instalara en las distintas universidades chilenas. English
Seis años después de que Assange entrara en su embajada en Londres, los temores de persecución política que inicialmente albergó Ecuador, lejos de ser infundados, se han revelado acertados. English
Six years after Assange walked into its embassy, Ecuador’s initial fears of political persecution, far from being ill-founded paranoia, have been proven right. Español
Thanks to the pressure of the movement #AbortoLegalYa, the Chamber of Deputies passed the draft bill on voluntary interruption of pregnancies. We now await the final vote on the 8th of August in the Senate. Español
¿Puede una organización de derechos humanos en América Latina liberarse del modelo tradicional de sostenibilidad financiera que depende casi en un 100% de financiación internacional? ¡Sí se puede! English
Can a human rights organization in Latin America free itself from the traditional model of financial sustainability that depends nearly 100% on international funders? Yes, it can. Español
Gracias a la presión del movimiento #AbortoLegalYa, la Cámara de Diputados aprobó el proyecto de ley de interrupción voluntaria del embarazo. Ahora estamos ante la votación definitiva del 8 de Agosto en el Senado. English