What do Cuban women imagine for their country’s future? In the wake of recent reforms, Cyd Bernstein talks to four women leaders about feminism, culture and cultivating change.
Coinciding with Obama's arrival in Buenos Aires, an operation of de-ideologization and forgetfulness is under way in Argentina. Español
A Venezuela é o país latino-americano - não incluindo as nações do Caribe - com o consumo mais elevado per capita de combustíveis derivados do petróleo. Con a gasolina practicamente a zero dólares, a contaminação é massiva. Español English
Venezuela es el país de América Latina con mayor consumo por habitante de combustibles derivados del petróleo. Con la gasolina prácticamente a cero dólares, la contaminación es enorme. English Português
No other country in Latin America consumes more oil-based fuel per person than Venezuela. With petrol close to zero dollars, air pollution is massive. Español Português
En vez de vivir el año triunfal que había previsto, Brasil ha entrado en el año de la ingobernabilidad. English
This was supposed to be a triumphal year for Brazil. Instead, Brazil has entered the year of ungovernability. Español
“El gobierno, el Estado, quería que todo quedara impune. Pues pensaban que yo nunca iba a hablar”, denuncia la testigo ocular Clara Gómez González. English
El enfoque prohibicionista ha ocasionado violaciones sistemáticas de derechos humanos y sufrimientos innecesarios. UNGASS 2016 es una oportunidad para un nuevo enfoque, basado en los derechos humanos y la agenda de desarrollo. English
Uno de los peligros de las medidas antidrogas del nuevo gobierno es que podrían permitir la intervención militar en tareas de seguridad interior. Un camino que, una vez emprendido, es difícil desandar. English
Um ponto de vista corporativo centrado na igualdade de género evidencia que o investimento no capital humano da mulher equivale a investir no desenvolvimento de empresas fortes em sociedades pacíficas. English Español
A corporate perspective with a focus on gender equality makes obvious that investing in the human capital of women equates to investing in the development of strong businesses in peaceful societies. Español Português
