
Migrante mexicano Samuel Olivies Bruno y su familia. Imagen: Alerta Migratoria NC. Todos los derechos reservados.
Samuel Oliver-Bruno salió del santuario de la iglesia metodista unida de CityWell en Durham, Carolina del Norte, la fría mañana siguiente al Día de Acción de Gracias, para acudir a la oficina del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS)), en la vecina Morrisville. Tenía cita para un examen biométrico.
Se supone que una cita biométrica es algo meramente rutinario, una formalidad en la que un inmigrante facilita sus huellas digitales para la comprobación de antecedentes, como parte de la tramitación de su solicitud de residencia.