Feminist movements in the region have taken figures such as Marielle Franco in Brazil, Beatriz Sánchez in Chile and Claudia López in Colombia, to leadership positions, inspiring a whole new generation. Español
Os movimentos feministas da região levaram figuras como Marielle Franco no Brasil, Beatriz Sánchez no Chile e Claudia López na Colômbia a posições de liderança, inspirando toda uma nova geração.
Los movimientos feministas de la región has llevado a figuras como Marielle Franco en Brasil, Beatriz Sánchez en Chile y Claudia López en Colombia, a posiciones de liderazgo, inspirando a toda una nueva generación. English
Lourdes Firmino Araújo, del pueblo Tikuna, lucha por condiciones dignas para las mujeres y hombres indígenas que se dedican a la partería en las fronteras de los tres países amazónicos: Brasil, Colombia y Perú. Desde que era una niña, aprendió de su abuela a atender a las mujeres en el momento del
Esta es una crónica de viaje en busca de la historia del territorio ancestral, Capurganá, ubicado entre Colombia y Panamá y conocido como la ‘Tierra del Ají’. También es un retrato de un encuentro con los saberes y las realidades de las Dule Omegan (mujeres Dule).
Em 20 de julho, dia da independência do país, o presidente afirmou que os assassinatos de líderes sociais diminuíram 25% no seu governo. Os números dizem o contrário.
En 1997, a Simone Diniz se le negó un trabajo como empleada doméstica por ser negra. Su caso señala cómo el racismo estructural se perpetúa a través de la invisibilidad social y la negación de los derechos, aspectos que se han expresado con mayor fuerza en la crisis de salud.
Em 1997, Simone Diniz foi recusada uma vaga de empregada doméstica por ser negra. Seu caso aponta como o racismo estrutural é perpetuado através da invisibilidade social e negação de direitos, aspectos que vêm se expressando com mais força na crise sanitária.
In the Arab region, the pandemic serves as a wake-up call, highlighting the need to view shelter and other domestic violence interventions as essential, life-saving services.
El 20 de julio, día de la independencia de Colombia, el presidente Iván Duque afirmó que los asesinatos a líderes sociales han disminuido un 25% en lo corrido de su gobierno. Las cifras dicen lo contrario.
