Probablemente detrás de los crímenes están las mismas “fuerzas oscuras” que no han dejado de actuar pese a sus cambios sucesivos de nombre. Português English
Hace diez años que el gobierno de México se embarcó en una campaña militarizada contra las organizaciones criminales que no ha mejorado sustancialmente la situación de seguridad del país. English
Las narcotelenovelas están siendo cada vez más criticadas con el argumento de que éstas debilitan el tejido social del país. Pero la narcocultura goza de una popularidad creciente en México. English
Según el economista mexicano Enrique Dussel Peters, China se está convirtiendo rápidamente en el FC Barcelona del comercio internacional y es crucial que sus socios latinoamericanos lo entiendan. Entrevista. Português English
Alguien dijo que el tango es vida condensada. Hoy, este elemento paradigmático de la cultura argentina se abre a la diversidad y la inclusión y acoge a la comunidad LGBT. English
Breaking the cycle of violence will require educational opportunities for young people, who are still especially susceptible to being recruited by armed groups. Español
El extractivismo es política de gobierno en Ecuador. A los disidentes se les combate mediáticamente con prejuicios, una forma eficaz de construir modelos mentales negativos sobre los Otros. English
Extractivism is government policy in Ecuador. Dissidence is being fought in the media with prejudice, an effective way to build negative mental models about the Others. Español
Innovation cannot be understood without its context. Recent developments in Guatemala help to explain emerging innovative proposals. Español Português
El término “feminicidio” ha sido utilizado por feministas en México, y el término "femicidio" lo ha sido en Guatemala, para referirse a la complicidad del Estado con el asesinato de mujeres. English
Uma visita a Cuba, coincidindo com a morte de Fidel Castro e a vitória de Donald Trump, põe em perspetiva os êxitos e as carências de ambas sociedades. Español English
Una visita a Cuba, coincidiendo con la muerte de Fidel Castro y la victoria de Donald Trump, pone en perspectiva los logros y las carencias de ambas sociedades. Português English