In removing the elected president for ostensibly political reasons, the impeachment of Dilma is a coup against democracy. Português Español
While a "new Condor Plan" is rumoured to be stalking the region, Colombia might need more than a sideways glance from self-absorbed neighbours in the years to come .Español
O sistema de justiça criado na mesa de negociações para prestar contas é complexo e exigirá um grande esforço para que a sua implementação cumpra as expetativas criadas. English Español
El sistema de justicia creado en la mesa de negociaciones para rendir cuentas es complejo y requerirá un gran esfuerzo para que su implementación cumpla las expectativas creadas. English Português
The complex system of justice created at the negotiating table in Havana will require a great deal of effort for its implementation to meet the expectations. Español Português
Progressivism is a disputed concept in Latin America. Between the manipulation of the populist governments and the discomposure of the Left, there is little room for understanding what it means. Español
The global trend against humanities is hitting Chile, a country where thousands of students regularly take to the streets demanding not only free but better education. Español
As FARC têm que aprender a fazer política sem armas. Depois de mais de 50 anos de guerra, este é o grande desafio ao que se enfrenta a Colômbia. Español English
La tendencia global contra las humanidades está llegando a Chile, un país donde miles de estudiantes salen regularmente a las calles exigiendo no sólo educación gratuita, sino mejor. English
After more than 50 years of war, the FARC have to learn to do politics with no weapons. This is the great challenge facing Colombia. Português Español
Las FARC tienen que aprender a hacer política sin armas. Tras más de 50 años de guerra, este es el gran desafío al que se enfrenta Colombia. Português English
Para completar o cenário de construção da paz na Colômbia, é essencial levar a cabo um processo de negociação autónomo, que respeite a identidade política da “outra” guerrilha. Español English
