Political uncertainty, the objections towards the peace process and the ghosts of war haunt Colombia today amid revelations that the 'false positives' scandal could repeat itself. Español
Un análisis del contenido histórico de Netflix arroja una advertencia clara al espectador de resistir el instinto y comenzar a consumir esa ficción histórica sabiendo conscientemente que no es más que ficción.
During Colombia’s armed conflict, human rights defenders (HRDs) fought to promote human rights in the crosshairs of competing illegal armed groups. Often, the State was either absent or contributed to the problem.
Durante el conflicto armado, los defensores de los derechos humanos colombianos lucharon tanto en territorio controlado por los grupos armados como por el Estado. Hoy siguen siendo objeto de violencia.
The crisis in Venezuela and Jair Bolsonaro's access to power coincide with Latin America's slide towards gradual irrelevance in world politics. Interview by Nueva Sociedad. Español.
La crisis de Venezuela y la llegada de Bolsonaro se combinan con un deslizamiento de América Latina hacia una gradual irrelevancia en la política mundial y una pérdida de autonomía relativa en sus relaciones internacionales. Entrevista de Nueva Sociedad. English.
No hay lugar más mortífero que América Latina para los defensores del territorio y del medioambiente. Pero los asesinatos a menudo llegan tras numerosas amenazas, incluso las publicadas en internet. English
A pesar de algunas iniciativas valiosas para fortalecer el imperio de la ley y hacer frente a la impunidad en la región, el 2018 ha visto crecer al crímen organizado en todo el continente. English
In spite of some valuable initiatives to stregnthen the rule of law and tackle impunity in the region, l2018 has seen organised crime thrive throughout the continent. Español
En un campamento que ofrece una mezcla de deportes extremos y retórica extrema, vi cómo están entrenando a adolescentes para que se integren en la lucha contra los derechos reproductivos. English.
Después de un terrible antetado, la pregunta crucial ahora en Colombia es hasta qué punto queda sepultada una salida de diálogo y negociación con el ELN, un actor más complicado que las FARC.
