Quatro especialistas falam sobre o impacto social e ambiental da parceria cada vez mais activa entre China e América Latina em 2016. English. Español.
King Salman's son Mohammad seems to be piloting Saudi Arabia into a series of ever more risky adventures.
Reduced growth is, for various reasons, a systemic problem. The more reckless the gambling on the markets, the more the entire system balances on a knife edge…
2016 será decisivo para el proceso de paz que vive Colombia. Para avanzar en el camino que se abre, conjuntamente con Fundación Ideas para la Paz en Bogotá presentamos una serie de artículos sobre las perspectivas del postconflicto. English. Português.
By intensifying deportations of Central Americans in 2016, the US is condemning thousands to return to the violence they fled from. Español.
As negociações com as FARC estão demasiado avançadas para que alguém possa dar um passo atrás. Español. English.
Las deportaciones que Estados Unidos intensifica a partir de este mes de enero condenan a miles de centroamericanos a regresar a la violencia de la que había huído. English.
Mauricio Macri dijo que iba a renovar las formas del kirchnerismo preservando sus políticas sociales, pero inmediatamente ha quedado claro por qué vendió globos de colores durante la campaña. English.
Mauricio Macri said he would renew Kirchnerism’s ways while preserving its social policies. However, it has immediately become clear why he sold colour balloons during the campaign. Español.
España se enfrenta a semanas de parálisis política antes que, con nuevas elecciones o sin ellas, alguien consiga formar gobierno. Pero la fragmentación y las disfunciones continuarán en los próximos años. English.
Spain is facing several weeks of political paralysis before somebody gets to form a government – with or without new elections. But fragmentation and dysfunction will continue in the coming years. Español.
A experiência colombiana, bem como as diversas experiências internacionais, demonstram que as iniciativas económicas para a paz trazem com ela uma mudança real na dinâmica e na narrativa que envolve o conflito. English. Español.