A nova norma traz avanços essenciais para o combate da pandemia no Brasil. Faz-se necessário uma coalização nacional harmônica, interpoderes e federativa, para o enfrentamento de um inimigo comum.
Although we find the censorship of the still-president of the US sympathetic and fair, we must not forget that social networks are actors with political and economic interests.
Aunque nos resulte simpática y justa la censura al todavía presidente de los Estados Unidos, no hay que olvidarse que las dos redes sociales más poderosas del mundo son actores con intereses políticos y económicos.
Sangue cubano deixou sua marca na consciência mundial após sua participação nas Guerras Angolanas de 1975-1988. Os políticos corporativos estão unidos em seu desejo de que ignoremos esta realidade.
Sangre cubana dejó su marca en la conciencia mundial después de su participación en las guerras de Angola de 1975-1988. Los políticos corporativos están unidos en su deseo de que ignoremos esta realidad.
Cuban blood left its stamp on the conscience of the world after the Angolan Wars of 1975-1988. Corporate politicians are united in their desire for us to ignore this reality.
Don Gu is a cultural manager from Tumaco, Colombia. He has been working with children and young people for over 25 years to get them out of violent networks through a medium he considers powerful: culture. This is his testimony.
173 mil personas sancionadas por no portar mascarilla. 80 mil citaciones de vehículos que incumplieron con el uso de salvoconductos. 250 pruebas falsas detectadas en pasajeros que intentaron volar a las Islas Galápagos. 200 pacientes diarios por Covid llevan al colapso.
Portugal assumes the EU presidency at a crucial moment. Amid a fluid scenario and systemic risks, the way Europe emerges from the pandemic may be relevant in terms of rebalancing a disparate global agenda.
As cenas da insurreição no Capitólio dos Estados Unidos da última quarta-feira, 6 de janeiro, ficarão na história como o momento em que a mais antiga e “excepcional” democracia do mundo cambaleou.