O Ministério do Meio Ambiente e Água do Equador reconheceu a terra de propriedade coletiva da comunidade indígena de San Isidro como Área de Proteção Hídrica. É uma vitória, depois de muitos anos de luta.
El Ministerio del Ambiente y Agua de Ecuador ha reconocido la tierra de propiedad colectiva de la comunidad indígena de San Isidro como Área de Protección Hídrica.
Ecuador's Ministry for the Environment & Water has recognized the land collectively owned by San Isidro's Indigenous community as a national Protected Hydrological Area.
A ausência de crítica à repressão aos artistas do Movimento San Isidro mostra quantos acadêmicos, jornalistas e esquerdistas desatualizados ainda acreditam que Cuba alcançou um paraíso socialista.
Los gobiernos de las Américas deben aplicar las lecciones aprendidas en anteriores pandemias y tomar medidas para evitar errores cometidos en el pasado.
Несмотря на вооруженный конфликт на востоке Украины, продолжающийся уже шесть лет, национальные суды вынесли всего два приговора за совершение военных преступлений.
La falta de reacción crítica a la represión de los artistas del Movimiento San Isidro pone en evidencia a un sinnúmero de académicos, periodistas e izquierdistas trasnochados, que todavía creen que Cuba ha alcanzado el paraíso socialista.
Nueve meses después de la llegada de la pandemia del SARS-CoV-2, hay ya varias vacunas en proceso de aprobación y algunas están siendo suministradas en ciertos países del mundo. La cuestión crítica para Latinoamérica es ¿tendrá la región entera acceso oportuno a ellas?
Just weeks after staff from an Egyptian human rights group were arrested on terror charges, Macron rolled out the red carpet to welcome President Sisi to France.