Lo único que molesta a los protagonistas de este escándalo es el hecho de que su "conspiración" se haya hecho pública, y que todos han comprendido quién es el verdadero poder detrás de los llamados "Beatos de Curitiba". English
La nueva legislación brasileña sobre armas de fuego, y el paquete de medidas para la seguridad pública, amenazan con aumentar las muertes por armas y la violencia policial, particularmente entre las mujeres negras y residentes de barrios marginales. English, Português
The only thing that bothers Brazilian officials right now is the fact that their "conspiracy" has become public, and that everyone has understood who the real power behind it is. Español
Brazil’s new gun legislation and measure package for public security threaten to increase gun deaths and police violence, particularly among black women and shantytown residents. Español, Português
Survival International y OpenDemocracy/DemocraciaAbierta convocan a periodistas latinoamerican@s a enviar sus propuestas de historias sobre las maneras en las que los pueblos indígenas protegen la biodiversidad.
Los temas
Año electoral en Argentina. Ya se han celebrado elecciones en la mayoría de provincias y municipios pero, a nivel federal, la madre de todas las batallas - la elección del presidente y los legisladores nacionales - aún está por librar. English
En menos de 13 horas dos tiroteos masivos en Texas y Ohio dejaron 23 muertos y 53 heridos. Estos dos asesinatos masivos vienen a sumarse a los 251 tiroteos ocurridos en lo que va de año en los EEUU. English
This year is an election year. A great part of the provinces and municipalities of Argentina have already made their decisions however, on a federal level, the mother of all battles is yet to occur. Español
In less than 13 hours, two mass shooters in Texas and Ohio left 23 dead and 53 injured. These are only two massacres of a total of 251 of this year so far in the US as the epidemic worsens. Español
Segundo o novo relatório da Global Witness, em 2018, uma média de mais de três ativistas e defensores ambientais foram mortos por semana. Assassinatos e destruição de terras continuam impunes, enquanto ativistas são tachados de criminosos. Español
La comunidad indígena Tekoha Sauce, que fueron desplazados por el gigante hidroeléctrico Itaipú hace 37 años en Paraguay, luchan por recuperar sus tierras y no sufrir un segundo desalojo. English Português
