
Photo provided by author. All rights reserved.
En mi país, el trabajo del hogar remunerado no tiene reconocimiento social ni económico. Las miles de mujeres que realizan este tipo de trabajo experimentan esta falta de reconocimiento, y el valor que se nos da (o no) se ve reflejado en los términos utilizados para describir nuestro trabajo.
Los términos que se suelen utilizar para referirse a las personas que realizan trabajo del hogar remunerado son con frecuencia peyorativos. Un ejemplo es «servidumbre», un término que se originó en el feudalismo y cuyo significado no se corresponde con la noción de trabajadoras y trabajadores como sujetos de derecho. Otro término utilizado normalmente es «doméstica», el cual evoca a la domesticación de los animales para que vivan en los hogares.