Hace tres siglos de la muerte de Zumbi, el líder de los esclavos negros, y otro negro más ha sido asesinado brutalmente, esta vez en Porto Alegre. Poco ha cambiado en Brasil.
Em 2020, o Dia da Consciência Negra é marcado pela morte de João Alberto Silveira Freitas, espancado por dois seguranças em um Carrefour de Porto Alegre.
democraciaAbierta habló con Ali Waked, de San Andrés, en el Caribe colombiano, que vivió el paso de Iota por las islas y que, desde su cuenta de Twitter, reportó la devastación. Este es su testimonio, no sólo sobre la tragedia, sino también sobre la situación histórica y política del archipiélago.
El huracán Iota arrasó la isla de Providencia en el Caribe colombiano, y siguió su camino devastador hacia la costa de Centroamérica. Todo el mundo lo vio venir, pero nadie hizo nada.
Los resultados de las elecciones municipales del 15 de noviembre muestran que la derecha moderada derrota al bolsonarismo de extrema derecha, mientras la izquierda sigue débil, pero viva, en Brasil.
As eleições municipais de 15 de novembro mostraram que a direita moderada derrotou o bolsonarismo de extrema-direita e que a esquerda continua fraca, mas viva, no Brasil.
The growing illegal activity of Chinese fishing vessels in Latin American waters has triggered the search for new regional solutions to combat this criminal activity.
La creciente actividad ilegal de pesqueros chinos en aguas latinoamericanas ha motivado la búsqueda de nuevas soluciones regionales para combatir esta actividad criminal.
Em meio a protestos massivos após o impeachment de Martín Vizcarra, seu sucessor, Manuel Merino, teve de renunciar com apenas dias no poder. A crise ilustra a profunda lacuna entre a sociedade peruana e sua liderança política.
En medio de protestas masivas tras la destitución de Martín Vizcarra, su sucesor Manuel Merino debió renunciar, y un segundo presidente, Francisco Sagasti, fue elegido por el Congreso en una semana. Detrás de esta crisis hay un profundo divorcio entre la sociedad, sobre todo de las nuevas generaci
La lideresa waorani Alicia Cahuiya se enfrenta desde hace casi 30 años a los capitales petroleros, que invaden y contaminan el parque Yasuní. Ante el anuncio del presidente Guillermo Lasso de ampliar la producción de hidrocarburos, los reclamos de Alicia están más vigentes que nunca
