Skip to content

Portugal: hay vida inteligente más allá de la austeridad

Portugal parece estar dejando atrás una crisis implacable. Más allá de una recuperación económica inestable, es importante fijarse en la relevancia política y social del actual debate sobre la austeridad. English Português

Published:
PA-24524833_1.jpg
PA-24524833_1.jpg

Los diputados votan para elegir al Presidente de la Asamblea Nacional durante la primera sesión que tuvo lugar el 23 de octubre de 2015, tras las elecciones generales del 4 de octubre. Foto AP / Armando Franca

La política implica necesariamente establecer una relación con los ciudadanos. Lógicamente, los políticos, para ser considerados tales, deben relacionarse con los ciudadanos. Sin embargo, esto no suele ocurrir. Las voces ciudadanas tienden a ser malinterpretadas, distorsionadas o ignoradas por aquellos que deberían tener como prioridad las necesidades que expresan – y solo después, gobernar.

Lo efectos negativos de esta apropiación indebida se evidencian de distintas maneras. En Portugal, han adoptado la forma de la austeridad. Mientras se recortaba drásticamente el Estado del Bienestar, la austeridad se estableció como la ley de la tierra. Se convirtió en la norma, a pesar de que no se dieron explicaciones convincentes. No se realizaron consultas. No hubo debate. Algo se perdió en el proceso que va de la crisis a la respuesta y no se trata de una pérdida insignificante.