“Para ser candidato a presidente tem de falar que vai ampliar o Bolsa Família. Então vote em outro candidato", disse Bolsonaro em 2017. Hoje, ele pretende co-optar o projeto social de Lula com o Renda Cidadã.
"Para ser candidato a presidente tienes que decir que vas a ampliar Bolsa Familia. Pues, vote por otro candidato", dijo Bolsonaro en 2017. Ahora, planea fusionar el programa de bienestar social de Lula en su Renda Cidadã.
Sem sombra de dúvida, a ascensão da extrema-direita no Brasil no rastro da Operação Lava Jato rima bastante com a acensão da extrema-direita na Itália na sequência da Operação Mani Pulite.
Jair Bolsonaro, um presidente sem partido, minimiza o papel da mobilização política e alimenta a despolitização e a antipolítica, enquanto celebra a erosão das estruturas democráticas que o levaram ao poder.
Jair Bolsonaro, sin partido, minimiza el papel de la movilización política y alimenta la despolitización y la antipolítica, mientras celebra la erosión de las estructuras democráticas que lo llevaron al poder.
Los primeros datos sugieren una temporada de incendios peor a la del año pasado, que escandalizó al mundo. Entonces, ¿qué están haciendo al respecto los inversores internacionales?
Há indícios de que as queimadas deste ano serão piores do que a de 2019, que escandalizaram o mundo. Como investidores internacionais estão lidando com a questão?
Difundido por los aliados del "Clan Bolsonaro", la incitación al odio se utiliza cada vez más para legitimar la violencia física e institucional contra las minorías.
Disseminados por aliados do 'Clã Bolsonaro', discursos de ódio são crescentemente usados para legitimar violência física e institucional contra minorias.
O Brasil tem a capacidade pública, privada e sem fins lucrativos de conter e controlar o vírus. Para que isso aconteça, todavia, falta encarecidamente uma liderança competente.
Brasil tiene la capacidad pública, privada y sin fines de lucro para contener y controlar el virus. Carece desesperadamente del liderazgo para lograrlo.